Дети Индиго - Юпитер - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дети Индиго - Юпитер
ЮПИТЕР
JUPITER
Cm
Cm
Когда выходишь ты за дверь,
When you walk out the door,
Dm
Dm
То все пугаются, поверь.
Everyone gets scared, believe me.
Bm/H
Bm/H
А вдруг проломишь ты косяк,
What if you break the doorframe,
Am/B
Am/B
Придётся починить, а как?
You'll have to fix it, but how?
Ступеньки сложны для тебя,
The steps are too difficult for you,
Ты вниз сползаешь, как змея,
You slide down like a snake,
А даже больше колобок.
Or even bigger than a bun.
Такой большой, какой тут толк?
So big, what's the point?
На улице все стороной
Everyone on the street
Тебя обходят, дорогой.
They avoid you, my dear.
А вдруг нет настроения.
What if you're in no mood.
Твой гнев для всех - знамение.
Your anger is a sign for everyone.
Твой транспорт - это лишь ГАЗель.
Your transport is just a GAZelle.
Под твоим весом сел на мель
Under your weight, one Moskvich and a Zhiguli ran aground.
Один Москвич и Жигули.
You can carry the Oka yourself.
Оку ты можешь сам нести.
Cm-Dm-Bm
Cm-Dm-Bm
A lot.
Много.
Cm Dm-Bm Cm-Dm-Bm
Cm Dm-Bm Cm-Dm-Bm
There should be a lot of good people.
Хороших людей должно быть много.
There are usually two on the bus
В автобусе обычно два
You hide the seats by the window.
Ты места прячешь у окна.
There is no conductor in the aisle,
Кондуктор по проходу нет,
Can't push a ticket through.
Не может протащить билет.
You arrive at a restaurant.
Ты приезжаешь в ресторан.
You drink, but you're never drunk.
Ты пьёшь, но никогда не пьян.
You usually eat piglets,
Ты ешь обычно поросят,
Not just one, but about sixty.
Не одного, а штук шестьдесят.
Everyone points their finger at you,
Все тычут пальцем на тебя,
But you don't see their eyes.
Но ты не видишь их глаза.
You are a god, you are like a star in the world,
Ты бог, ты в мире как звезда,
The whole world revolves around you
Весь мир кружит вокруг тебя
And if you argue with someone,
И если споришь с кем-то ты,
They agree with you.
То соглашаются с тобой.
Tell you that you are wrong
Скажи тебе, что ты неправ
And you will become a wet cutlet.
И станешь мокрой отбивной.
And the globe is like your fist.
И глобус будто твой кулак.
It will not leave us a bruise.
Он не оставит нам синяк.
One blow and you are dead.
Один удар и ты убит.
Even if you are a janitor, or even a bandit.
Хоть дворник ты, а хоть бандит.
You walk and the dry asphalt
Ты ходишь и сухой асфальт
Cracks under you.
Весь трескается под тобой.
You will turn over a truck
Ты грузовик перевернёшь
And you won't even blink.
И даже глазом не моргнёшь.
You fell from a tower about a hundred meters,
Ты падал с вышки метров ста,
You fell right onto the concrete,
Ты падал прямо на бетон,
But you were not hurt in any way,
Но ты не пострадал никак,
It was just broken under you.
Лишь под тобой проломлен он.
You don't have to be a star,
Тебе не нужно быть звездой,
You have sacred fat flowing through you.
В тебе течёт священный жир.
You're not a hero in this world.
Ты в этом мире не герой.
You're all alone - the world is huge!
Ты весь один - огромный мир!
You slightly touched the child
Задел ребёнка ты слегка
His arm was broken.
Сломалась его рука.
You deliberately kicked the dog.
Собаку ты специально пнул.
The pit bull was broken in half.
Напополам разбит питбуль.
You don't have to be a star,
Тебе не нужно быть звездой,
You have sacred fat flowing through you.
В тебе течёт священный жир.
You're not a hero in this world.
Ты в этом мире не герой.
You're all alone - the world is huge!
Ты весь один - огромный мир!
Смотрите так же