Тексты песен   >   Д > Дети > Братишка с сестренкой

Дети - Братишка с сестренкой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дети

Название песни: Братишка с сестренкой

Дата добавления: 17.12.2022 | 02:30:09

Просмотров: 28

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дети - Братишка с сестренкой

БРАТИШКА С СЕСТРЕНКОЙ.
Brother with sister.


Мне сегодня 8 лет, надарили мне конфет,
I am 8 years old today, they gave me sweets,
Подарили мне игрушек не мало.
They gave me a lot of toys.
Только мне как не проси,
Only as I do not ask me
А просила, что есть сил – мама отказала.
And she asked that there was strength - mother refused.
Не хочу велосипед, ни игрушек, ни конфет, ни красивую книжку,
I do not want a bicycle, no toys, no sweets, nor a beautiful book,
А я маму тормошу, подарите мне прошу,
And I slow down my mother, give me asking me
Подарите мне сестренку с братишкой.
Give me a sister with a brother.
Ну подарите мне сестренку с братишкой.
Well, give me a sister with a brother.


Припев:
Chorus:
Взрослые в ответ головами качали,
Adults shook their heads in response,
Что они нас как-то не так воспитали.
That they somehow brought us up.
Столько сил вложили в родного ребенка.
So much strength was invested in a native child.
Ну скажи зачем тебе брат и сестрёнка?
Well, tell me why do you need a brother and a sister?


И компьютер дома есть,
And there is a computer at home,
И игрушек в нём не счесть,
And toys in it cannot be counted,
И собаку мне не давно купили.
And they bought a dog for me not long ago.
Все же взрослых не пойму.
Still, I don’t understand adults.
Я не знаю почему, но про это все дружно забыли.
I don’t know why, but everyone has forgotten about it.
Коль на следующий год - день рождения придёт,
If next year - a birthday will come,
Может это и с лишком.
Maybe this is with a liner.
Этот я вопрос решу, я у мамы попрошу,
I will solve this issue, I will ask my mother,
Но сестрёнку с братишкой.
But a sister with a brother.


Идёт бычок качается
The bull is swinging
Вздыхает на ходу.
Sighs on the go.
Ой досточка кончается
Oh, the little one ends
Сейчас я упаду.
Now I will fall.


Зайку бросила хозяйка
The mistress threw the bunny
Под дождём остался зайка.
A bunny remained in the rain.
Со скамейки слезть не смог
I could not get off the bench
Весь до ниточки промок.
All to the thread, wet.


Наша Таня громко плачет
Our Tanya cries loudly
Уронила в речку мячик.
I dropped the ball into the river.
Тише Танечка не плач
Quieter tanechka is not crying
Не утонет в речке мяч.
The ball will not drown in the river.


Припев:
Chorus:
Взрослые в ответ головами качали,
Adults shook their heads in response,
Что они нас как-то не так воспитали.
That they somehow brought us up.
Столько сил вложили в родного ребенка.
So much strength was invested in a native child.
Ну скажи зачем тебе брат и сестрёнка?
Well, tell me why do you need a brother and a sister?
(2 раза)
(2 times)


Раньше часто аисты к нам прилетали,
Earlier often storks flew to us,
А теперь наверно они заплутали.
And now they probably got lost.
Я прошу родные у вас не ребёнка, -
I ask your family not a child, -
Очень, очень нужен мне брат и сестрёнка.
I really, very much need a brother and sister.
Я прошу родители у вас не ребёнка, -
I ask your parents not a child, -
Очень, очень нужен мне брат и сестрёнка.
I really, very much need a brother and sister.
Смотрите так же

Дети - Мы верим этот день настанет

Дети - мы не хотим войны

Дети - Сто дорог на земле -...

Дети - Служить России

Дети - Есть по соседству библиотека

Все тексты Дети >>>