Детские песни - котенок-мурлыка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Детские песни - котенок-мурлыка
Муз. .Краевого В. Сл. Павловой А.
Muses. RARAVOY V. Sl. Pavlova A.
Повстречала во дворе рыжего котенка
I met a red -haired kitten in the courtyard
Стал ласкаться он ко мне и мяукать тонко
He began to caress me and meowed subtle
Удержаться не смогла – на руки схватила,
I could not resist - grabbed in my hands,
Пирожок ему дала, улыбнулась мило,
She gave him a pie, smiled sweetly,
Пирожок ему дала, улыбнулась мило.
She gave him a pie, smiled sweetly.
Припев:
Chorus:
Котенок – Мурлыка забавный такой,
Kitten - Murlyk is funny.
Котенок – Мурлыка с мордашкой смешной
Kitten - Murlyk with a funny face
Пушистый комочек дарящий тепло,
Fluffy lump of giving heat,
Котенок – Мурлыка с тобой хорошо!
Kitten - Murlyka is good with you!
Извини, но поиграть мы с тобой не сможем –
Sorry, but you and I cannot play -
Дома мама будет ждать, встретимся попозже.
Mom will wait at home, meet you later.
Тут по крышам застучал дождик торопливо,
Then the rain hastily stood on the roofs,
Стало мне котенка жаль – взять с собой решила,
It became a pity for me - I decided to take with me,
Стало мне котенка жаль – взять с собой решила.
It became a pity for me - I decided to take with me.
Припев.
Chorus.
Отворила мама дверь, посмотрела строго –
Mom opened the door, looked strictly -
“Ну входите! Что ж теперь, мяться у порога?”
“Well come in! Well, now, rummaging at the threshold? "
С той поры котенок мой с нами поживает,
Since then, my kitten is doing with us,
Даже папочка порой в мячик с ним играет,
Even daddy sometimes plays the ball with him,
Даже папочка порой в мячик с ним играет.
Even daddy sometimes plays the ball with him.
Припев.
Chorus.
Смотрите так же
Детские песни - мир вам, люди всей земли
Детские песни - Елочка нарядная
Детские песни - Осенняя прогулка
Детские песни - Тетя весельчак