Ди МС 47 - Я Гражданин - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ди МС 47 - Я Гражданин
Узники совести, жертвы молодости,
Prisoners of conscience, victims of youth,
Те, про кого не покажут новости.
Those who will not show the news about.
Те, кто не боится этой бешеной скорости,
Those who are not afraid of this frantic speed,
Господи, помоги им, мы стоим у пропасти.
Lord, help them, we stand at the abyss.
Узники совести, жертвы молодости,
Prisoners of conscience, victims of youth,
Те, про кого не покажут новости.
Those who will not show the news about.
Те, кто не боится этой бешеной скорости,
Those who are not afraid of this frantic speed,
Господи, помоги им, мы стоим у пропасти.
Lord, help them, we stand at the abyss.
Я – гражданин Р, а кто ты?
I am a citizen r, and who are you?
Слабак как все, или просто прохожий? –
Like everyone, or just a passerby? -
Что идет, не поднимая головы,
What is going without raising his head,
Уверенный в том, что изменить ничего невозможно.
Confident that nothing can be changed.
Я – гражданин Р, а кто ты?
I am a citizen r, and who are you?
Пашешь за кусок хлеба и стакан воды?
Do you plow for a piece of bread and a glass of water?
Хочешь оставаться в стороне от войны?
Do you want to stay away from the war?
Но только кто если не ты, кто если не мы.
But only who, if not you, who, if not us.
Я видел, как люди менялись ради теплого места,
I saw how people changed for a warm place,
Большие кабинеты и удобные кресла,
Large rooms and comfortable chairs,
Очень быстро заставляют забывать про честность,
Very quickly make you forget about honesty,
И то, что было важным - больше неинтересно.
And what was important is no longer interesting.
Как же достала, вся эта показуха,
How I got it, all this window dressing
Все стабильно, спокойно, вертикаль власти.
Everything is stable, calm, vertical of power.
Где же вы настоящие, сильные духом?
Where are you real, strong in spirit?
Продались? Сдались? Закрыли свои пасти?
Sold? Give -up? Closed their mouths?
Потерявшие веру, забывшие Бога,
Lost faith, forgetting God,
Со спец сигналами, по спец дорогам.
With special signals, on special roads.
Они глумятся над бедным и пьяным народом,
They mock the poor and drunk people,
Народ молчит, хотя враг уже у порога.
The people are silent, although the enemy is already at the threshold.
Мы же серая масса, тупое быдло из стада,
We are a gray mass, stupid cattle from the herd,
Говорить и объяснять нам ничего не надо.
We do not need to say and explain anything.
Наша задача смотреть салюты и парады,
Our task is to watch salute and parades,
А утром на работу, задыхаясь от смрада.
And in the morning to work, panting from the stench.
Я – гражданин Р, а кто ты?
I am a citizen r, and who are you?
Слабак как все, или просто прохожий? –
Like everyone, or just a passerby? -
Что идет, не поднимая головы,
What is going without raising his head,
Уверенный в том, что изменить ничего невозможно.
Confident that nothing can be changed.
Я – гражданин Р, а кто ты?
I am a citizen r, and who are you?
Пашешь за кусок хлеба и стакан воды?
Do you plow for a piece of bread and a glass of water?
Хочешь оставаться в стороне от войны?
Do you want to stay away from the war?
Но только кто если не ты, кто если не мы.
But only who, if not you, who, if not us.
Несгоревшие леса будут вырубать,
Unexpected forests will cut down,
Пока ты молчишь и продолжаешь бухать.
While you are silent and continue to thump.
Пьяными, безвольными легче управлять,
Drunk, it is easier to manage it, it is easier to manage
Им здесь зарабатывать, а нам здесь умирать.
They earn here, and we will die here.
Респект настоящим узникам совести,
Respect for real prisoners of conscience,
Тем, кто не упал и не встал на колени.
Those who did not fall and knelt.
Я гражданин, верните мне чувство гордости,
I am a citizen, return me a sense of pride,
Мы же люди, а не звено в системе.
We are people, not a link in the system.
Они мне угрожают: "Парень – тебе конец.
They threaten me: "The guy is the end.
Что-то не то исполняешь, ты не туда полез.
You are doing something wrong, you climbed the wrong way.
Ты лучше успокойся и молчи в тряпку,
You better calm down and be silent in a rag,
Либо как все остальные, читай про водку и травку.
Or like everyone else, read about vodka and grass.
Ты не на тех прешь, мы тебя раздавим.”
You are not on those, we will crush you. "
Мне говорил, представитель (……).
I told me, a representative (.......).
У тебя много эфиров? – Мы это исправим,
Do you have many broadcasts? - We will fix it,
Ну хоть не убьете и на этом спасибо.
Well, at least you will not kill and thank you for that.
Я – гражданин Р, а кто ты?
I am a citizen r, and who are you?
Слабак как все, или просто прохожий? –
Like everyone, or just a passerby? -
Что идет, не поднимая головы,
What is going without raising his head,
Уверенный в том, что изменить ничего невозможно.
Confident that nothing can be changed.
Я – гражданин Р, а кто ты?
I am a citizen r, and who are you?
Пашешь за кусок хлеба и стакан воды?
Do you plow for a piece of bread and a glass of water?
Хочешь оставаться в стороне от войны?
Do you want to stay away from the war?
Но только кто если не ты, кто если не мы.
But only who, if not you, who, if not us.
Я – гражданин Р, а кто ты?
I am a citizen r, and who are you?
Слабак как все, или просто прохожий? –
Like everyone, or just a passerby? -
Что идет, не поднимая головы,
What is going without raising his head,
Уверенный в том, что изменить ничего невозможно.
Confident that nothing can be changed.
Я – гражданин Р, а кто ты?
I am a citizen r, and who are you?
Пашешь за кусок хлеба и стакан воды?
Do you plow for a piece of bread and a glass of water?
Хочешь оставаться в стороне от войны?
Do you want to stay away from the war?
Но только кто если не ты, кто если не мы.
But only who, if not you, who, if not us.
Нашу родину можем вернуть только мы,
Only we can return our homeland,
Вера и надежда – это наша сила.
Faith and hope are our power.
Это послание для этой огромной страны,
This is a message for this huge country,
Победа только в единстве народов России.
Victory only in the unity of the peoples of Russia.
Нашу родину можем вернуть только мы,
Only we can return our homeland,
Вера и надежда – это наша сила.
Faith and hope are our power.
Это послание для этой огромной страны,
This is a message for this huge country,
Победа только в единстве народов России.
Victory only in the unity of the peoples of Russia.
Последние
Eddie Cochran - Sweet Little Sixteen
L'ame Immortelle - Innocent Guilt
Nahe am Vaterherz - Komm, jetzt ist die Zeit
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Священник Даниил Сысоев - Толкование на Псалом 87-часть 2-1
Король и Шут - Я никому не нужен
Владимир Шустов - Без тени сомнения
Чай п.у. Вейс п.у Саманта - Всегда она
Метрополітен - Не потрібно кохати
Cafe del Mar,Cecile Bredie - The autumn leaves