Тексты песен   >   Д > ДиЭл Rock > Существовать или жить

ДиЭл Rock - Существовать или жить - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ДиЭл Rock

Название песни: Существовать или жить

Дата добавления: 26.08.2022 | 12:28:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ДиЭл Rock - Существовать или жить

Скажи, зачем живёшь ты, небось ради карьеры?
Tell me, why do you live, I suppose for your career?
Работать за штуку баксов на миллионеров?
Work on a piece of bucks for millionaires?
Для них ты лишь марионетка, инструмент,
For them you are only a puppet, a tool,
От общей суммы бабок не видишь и один процент.
You do not see one percent from the total amount of grandmas.
Десятка в месяц, ну ладно даже если двадцать,
Dozen a month, okay even if twenty,
Что ты сделаешь на них, попробуй постараться,
What will you do on them, try to try,
Цены всё выше, а зарплаты всё те же, и чё?
The prices are higher, but the salaries are the same, and what?
Если хватит на еду, купи себе что-то еще.
If enough for food, buy yourself something else.


Существовать или жить, почувствуй разницу,
To exist or live, feel the difference
Сначала счастье, потом горе, затем состариться.
First happiness, then grief, then grow old.
Этой песней мир я вряд ли изменю,
I hardly change this song of the world,
И я хочу всего лишь счастья всем кого люблю.
And I just want happiness to everyone I love.


Существовать или жить, почувствуй разницу,
To exist or live, feel the difference
Сначала счастье, потом горе, затем состариться.
First happiness, then grief, then grow old.
Если жизнь как зебра то попробуй ее оседлать,
If life is like a zebra, then try to saddle it,
Не всё потеряно, ты должен это знать.
Not everything is lost, you must know that.


Такие будни серые, одни и те же дни,
Such everyday life are gray, the same days,
Не только у меня, но и у всей страны,
Not only with me, but the whole country,
Снова дождь, который достал уже всех.
Again, the rain that has already got everyone.
И лишь зимой настроенье поднимает снег.
And only in winter does the mood raise snow.
Но суровая реальность стоит особняком,
But the harsh reality stands apart,
Особняк мэра и бизнесмен тут строит дом,
The mansion of the mayor and the businessman is building a house here,
И он нас с вами вряд ли посчитает за людей,
And he and I are unlikely to count for people,
В России без бабла ты никому не сдался, не верь.
In Russia, without dough, you did not give up anyone, do not believe.


Существовать или жить, почувствуй разницу,
To exist or live, feel the difference
Сначала счастье, потом горе, затем состариться.
First happiness, then grief, then grow old.
Этой песней мир я вряд ли изменю,
I hardly change this song of the world,
И я хочу всего лишь счастья всем кого люблю.
And I just want happiness to everyone I love.


Существовать или жить, почувствуй разницу,
To exist or live, feel the difference
Сначала счастье, потом горе, затем состариться.
First happiness, then grief, then grow old.
Если жизнь как зебра то попробуй ее оседлать,
If life is like a zebra, then try to saddle it,
Не всё потеряно, ты должен это знать.
Not everything is lost, you must know that.
Смотрите так же

ДиЭл Rock - Сожженные нами сердца

ДиЭл Rock - Пусть я покину этот град - Minus

Все тексты ДиЭл Rock >>>