ДиOne - Белое - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ДиOne - Белое
Я помню день который вдруг станет нам датой,
I remember the day that suddenly becomes our date,
Мы говорили что судьба казалось правдой,
We said that fate seemed true,
А как мы жили с тобой как родили любовь,
And how we lived with you, how we gave birth to love,
Казалось мы одни как закипала кровь,
It seemed like we were alone and our blood was boiling,
Как в телефоне я смотрел на твои цыфры,
Like on the phone I looked at your numbers,
Запоминал наизусть, не видел километры,
Memorized it by heart, didn’t see the kilometers,
Что разделяли нас пока любили мы,
What separated us while we loved,
пока не замечали тёмные стороны,
until we noticed the dark sides,
мы в белом в мире тёмном, ты вся в красках давай с тобой уйдём,
we are in white in a dark world, you are all in colors, let’s leave with you,
ведь мы такие одни ведь похожих на нас нет, я вёл тебя на свет,
because we are the only ones, because there is no one like us, I led you into the light,
мы влюбились с тобою немножко, и наши чувства не понарошку,
you and I fell in love a little, and our feelings are not make-believe,
ты не слушала что говорил тебе, ведь моя улыбка тебе нравилась больше.
you didn’t listen to what I told you, because you liked my smile more.
что же происходит перестала верить нам бы ещё время расстались бы наверно
what’s going on I stopped believing we would probably have separated some time later
и как всегда в этом мире нет света, и даже ты скажешь что на душе темно,
and as always there is no light in this world, and even you will say that it’s dark in my soul,
время губит время ворует силу, время лечит только лишь с виду,
time destroys time steals strength, time heals only in appearance,
перейдёт любовь со временем привычку, вместо запятых поставили точу,
love will become a habit over time, instead of commas they put a period,
Припев 1.
Chorus 1.
Как белый дым, растворись в этих облаках,
Like white smoke, dissolve in these clouds,
Или иди ко мне, я тебя жду.
Or come to me, I'm waiting for you.
Этот мир мне одному никак не потянуть,
I can’t cope with this world alone,
Иду ко дну.
I'm going down.
Припев 2.
Chorus 2.
Как белый дым, растворись в этих облаках,
Like white smoke, dissolve in these clouds,
Или иди ко мне, я тебя жду.
Or come to me, I'm waiting for you.
Этот мир мне одному никак не потянуть,
I can’t cope with this world alone,
...
...
Птицей на юг, улети раз и на всегда,
Bird to the south, fly away once and for all,
Да так чтобы не было пути назад.
Yes, so that there is no turning back.
Но этот мир мне одному не потянуть,
But I can’t handle this world alone,
Я не могу.
I can't.
Смотрите так же
Последние
The McMash Clan - You Give Me Wings Mix
Георгий Басов - Священномученик Киприан Карфагенский - Творения
Mzyxwe Itam - Everything I Ever Wanted
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Сюзанна Сэлем и Bahh Tee - Так нереально далека, ты как Америка.
Радикал - Слухи ходят на районах
John Mayer - You're No One 'Til Someone Lets You Down