Диана Гурцкая - Того кого любить нельзя - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Диана Гурцкая - Того кого любить нельзя
Люблю... кого любить нельзя...
I love... who cannot be loved...
люблю.... кого любить нельзя...люблю...
I love... who cannot be loved... I love...
Старик, сыграй мне песню о любви,
Old man, play me a love song
И спой о том как ты мечтал,как все отдал бы
And sing about how you dreamed, how you would give everything
За один бы за один нежный взгляд,
For one, for one tender glance,
Старик,лишь ты один меня поймешь,
Old man, only you will understand me,
Целуя струны, летний дождь
Kissing the strings, summer rain
И чтоб не плакать, я смеюсь невпопад
And in order not to cry, I laugh at random
Об этом не знает никто,только ты,наверно...
Nobody knows about this, only you, probably...
Я люблю того, кто так далек сейчас
I love someone who is so far away now
И эта песня не о нас и по щеке слеза
And this song is not about us and there’s a tear running down my cheek
Я люблю, но никому не говорю,
I love you, but I don't tell anyone
Ты понимаешь, я люблю того, кого любить нельзя
You understand, I love someone who cannot be loved
люблю...люблю...люблю...люблю...люблю...
love love love love love...
Старик,едва коснулся древних струн
The old man barely touched the ancient strings
В слепых глазах зажегся свет,
A light came on in the blind eyes,
А в переходе собирался народ
And people gathered in the passage
В тот миг я поняла, что не старик поет мне песню о любви,
At that moment I realized that it was not the old man who was singing me a love song,
Что это сердце, моё сердце поет.
What is this heart, my heart sings.
И пусть не узнает никто... только ты,наверно
And let no one know... only you, probably
Я люблю того, кто так далек сейчас
I love someone who is so far away now
И эта песня не о нас и по щеке слеза
And this song is not about us and there’s a tear running down my cheek
Я люблю, но никому не говорю, ты понимаешь,
I love, but I don't tell anyone, you understand
Я люблю того, кого любить нельзя.
I love someone who cannot be loved.
И пусть не узнает никто... только ты,наверно
And let no one know... only you, probably
Я люблю того, кто так далек сейчас
I love someone who is so far away now
И эта песня не о нас и по щеке слеза
And this song is not about us and there’s a tear running down my cheek
Я люблю, но никому не говорю, ты понимаешь,
I love, but I don't tell anyone, you understand
Я люблю того, кого любить нельзя
I love someone who cannot be loved
Я люблю того, кто так далек сейчас
I love someone who is so far away now
И эта песня не о нас и по щеке слеза
And this song is not about us and there’s a tear running down my cheek
Я люблю, но никому не говорю, ты понимаешь,
I love, but I don't tell anyone, you understand
Я люблю того, кого любить нельзя
I love someone who cannot be loved
Я люблю, но никому не говорю, ты понимаешь,
I love, but I don't tell anyone, you understand
Я люблю того, кого любить нельзя...
I love someone who cannot be loved...
Смотрите так же
Диана Гурцкая - Дай нам, Бог, покоя на земле и в душах
Диана Гурцкая - Ты знаешь, мама....
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
ССО Вега - Я возвращаюсь домой
New Bedford Sea Shanty Chorus - We Be Three Poor Mariners
Karolina Crodanstein - Hiding My Heart