Тексты песен   >   Д > Диана Никифорова > женщина

Диана Никифорова - женщина - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Диана Никифорова

Название песни: женщина

Дата добавления: 19.07.2024 | 02:20:15

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Диана Никифорова - женщина

во глубине её живота
in the depths of her stomach
живёт кое-что и оно, и оно
something lives and it and it
пропускает жизнь сквозь китовый ус.
lets life through the whalebone.
вернусь – не вернусь. вернусь – не вернусь.
I'll be back - I won't be back. I'll be back - I won't be back.


по зимнему минному полю идёт.
walking through a winter minefield.
найдёт – не найдёт. найдёт – не найдёт.
if he finds it, he won’t find it. if he finds it, he won’t find it.
и мальчик смеётся в её голове.
and the boy laughs in her head.
мама, я спрятался в снежной траве.
Mom, I hid in the snowy grass.
мама, уже ничего не боюсь.
Mom, I'm not afraid of anything anymore.
вернусь – не вернусь. вернусь – не вернусь.
I'll be back - I won't be back. I'll be back - I won't be back.
вернусь – не вернусь. вернусь – не вернусь.
I'll come back - I won't come back. I'll come back - I won't come back.


легла. и красные руки красней
lay down. and red hands become redder
на белой холодной стальной пелене.
on a white cold steel shroud.
представила. бабушка воду льёт
presented. grandma pours water
горячую. детонька, всё пройдёт,
hot. baby, everything will pass,
как с гусь вода и как с яблонь дым.
like water from a goose and smoke from an apple tree.
не ходи, не ходи, не ходи ты за ним.
don't go, don't go, don't go after him.
не ходи, не ходи, не ходи ты за ним.
don't go, don't go, don't go after him.
не ходи, не ходи, не ходи.
don't go, don't go, don't go.


и скрипела кровать. а потом тишина.
and the bed creaked. and then silence.
по летнему городу женщина шла.
A woman walked through the summer city.
а потом в магазин. а потом в детский сад.
and then to the store. and then to kindergarten.
одна и одна. много раз подряд.
one and one. many times in a row.


мальчик бежит по сухой траве.
a boy runs through dry grass.
петух или курица? палец в крови.
rooster or chicken? bloody finger.
плачет. смеётся. над ним цветёт
crying. laughs. blooms above him
синяя смерть материнской любви.
blue death of mother's love.