Диана Норден и Анатолий Перов - Просто так - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Диана Норден и Анатолий Перов

Название песни: Просто так

Дата добавления: 10.06.2024 | 12:24:09

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Диана Норден и Анатолий Перов - Просто так

- -8т
- -8t
1,Я хотела подарить тебе песню, просто так без всякого дня рожденья.
1, I wanted to give you a song, just like that, without any birthday.
Я, хотела бы побыть с тобой вместе, просто так, однажды ночью осенней,
I would like to be together with you, just like that, one autumn night,
Муж.
Husband.
Припев: Просто так. В глаза ты мне с надеждой посмотри
Chorus: Just like that. Look into my eyes with hope
Просто так..слова любви ты мне не говори.
Just like that...don’t tell me words of love.
просто так ..я ничего не попрошу взамен..
just like that..I won’t ask for anything in return..
просто нам..обоим сладок этот плен..
It’s just that this captivity is sweet for both of us..
- - - 4т
- - - 4t
Как хотел бы я зажечь на небе звезды и сложить из них большую картину. как хотел бы я гулять ночью поздней, как хотел бы я шептать твое имя,
How I would like to light up the stars in the sky and put them together into a big picture. how I would like to walk late at night, how I would like to whisper your name,
ВМ: Мы с тобою далеки, мы не вместе, между нами долгий путь расстоянья, я хотела подарить тебе песню, просто так, а может быть на прощанье.
VM: You and I are far away, we are not together, there is a long way of distance between us, I wanted to give you a song, just like that, or maybe as a goodbye.
ПР: Просто так
PR: Just like that