Диас Ш., Айжана К.- - посвящается Жорабековой Сание - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Диас Ш., Айжана К.- - посвящается Жорабековой Сание
21.11.12 ушёл из жизни светлый дорогой человек- Сания.
11/21/12 Lightweight Human Trade took away from life.
Диплом КБТУ, в Малайзии училась,
Diploma KBTU, in Malaysia studied,
Была ты умницей, родители тобой гордились..
I was a clever, my parents were proud ..
Ты счастлива была что наконец то рядом
You were happy that finally near
Родители, братишки, и большего не надо.
Parents, brothers, and not more.
Уехала в столицу, нашла себе работу..
I went to the capital, I found myself a job ..
Но мало времени дала тебе судьба
But little time gave you fate
Спустя 3 дня эта авария, что унесла тебя навсегда..
After 3 days, this accident that claimed you forever ..
Ушла так рано, была совсем ты юной,
Went so early, was at all young,
Была ты ангелом земным и невинною,
There was you an angel earth and innocence,
Весёлой, милою, родной!
Cheerful, mute, native!
И вот, расправив крылья,
And here, placing the wings,
Улетела очень высоко..
Flew very high ..
***
***
Нет тебя, родная, и сердце плачет,
No you, native, and heart crying,
А за окнами снег, холода..
And behind the windows snow, cold ..
И только песни твои согревают,
And only your songs warm
Но тебя не обнять, никогда.
But you do not hug you, never.
***
***
Будешь яркой звездой, снежинкою белой,
Will you bright star, snowy white,
Тёплым солнечным светом, будешь каплей дождя..
Warm sunlight, you will raindle a drop ..
Но я знаю, я искренне верю,
But I know I sincerely believe
Пусть ты далеко,
Let you far
Но ты с нами, ты рядом всегда!
But you are with us, you always always!
Твоя доброта, твой характер, родная,
Your kindness, your nature, native,
Тебе нет подобных, таких как ты я не знаю…
You are not like, such as I do not know ...
Была верной подругой, замечательной дочкой,
Was a faithful girlfriend, a wonderful daughter,
Ты была, есть и будешь для меня самой лучшей!
You were, there are and you will be the best for me!
Твою милую улыбку не увижу никогда,
Your cute smile will never see
Опустела земля.. Знай, я всегда люблю тебя.
Earth empty .. Know, I always love you.
Звездой сиять нам будешь днём и ночью,
Star shine to us will be afternoon and at night,
И в трудный час ты не оставишь знаю точно..
And in a difficult hour you will not leave for sure ..
Очень грустно, родная, как тебя не хватает..
Very sad, native, as you lack ..
Как же сильно до боли по тебе мы скучаем!
How strong to pain we miss you!
Помним, любим тебя!
Remember, love you!
Стараемся не падать духом..
We try not to fall in spirit ..
Санёка, жаным, пусть земля тебе будет пухом!..
Sanoka, Jean, let the Earth will be Pooh! ..
***
***
Нет тебя, родная, и сердце плачет,
No you, native, and heart crying,
А за окнами снег, холода..
And behind the windows snow, cold ..
И только песни твои согревают,
And only your songs warm
Но тебя не обнять, никогда.
But you do not hug you, never.
Последние
Ravira - Стихи Минибаева Ра - Звезды
Execute - Battlefield-4-Achtung-Schlachtfeld
Brand Nubian - Love Me Or Leave Me Alone
Michelle Featherstone - We Are Man And Wife
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Iggy Pop and Goran Bregovic - Get The Money
Людмила Сенчина - У природы нет плохой погоды