Тексты песен   >   Д > Дикий Мед > Живи Одной Ночью,- Умри Одним Днём

Дикий Мед - Живи Одной Ночью,- Умри Одним Днём - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дикий Мед

Название песни: Живи Одной Ночью,- Умри Одним Днём

Дата добавления: 03.12.2024 | 16:18:42

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дикий Мед - Живи Одной Ночью,- Умри Одним Днём

Еще недавно, небо было серым, как холст.
More recently, the sky was gray, like a canvas.
Еще недавно, ты мог его сунуть в карман.
More recently, you could put it in your pocket.
Но твой день укатился, гремя, как старый барабан,
But your day rolled rolled away, warm, like an old drum,
И теперь ты стоишь здесь, под белой россыпью звезд…
And now you are standing here under the white scattering of stars ...


Не смотри под ноги, не бойся упасть!
Do not look under your feet, do not be afraid to fall!
Возьми это небо, пей, не бойся опьянеть.
Take this sky, drink, do not be afraid to get drunk.
Ты не нажил ничего, о чем ты мог бы жалеть.
You did not make anything that you could regret.
Ты не имеешь ничего, что кто-нибудь мог бы украсть…
You have nothing that someone could steal ...


Живи одной ночью, умри одним днем.
Live one night, die one day.
Зачем тебе знать, что будет потом...
Why do you need to know what will happen later ...
Смотри на звезды, ты не выколешь глаз!
Look at the stars, you won’t get your eyes!
Молчи, и слушай, пока этот свет не погас…
Silent, and listen, until this light went out ...


Когда Ангел свернет это небо в свиток,-
When an angel will turn this sky into a scroll,-
Будет новое небо, будет новый свет!
There will be a new sky, there will be a new light!
Когда Ангел свернет это небо в свиток,-
When an angel will turn this sky into a scroll,-
Ты на каждый свой вопрос получишь ответ.
You will receive an answer for each question.


Иди по воде, не бойся, что здесь глубоко.
Go by water, do not be afraid that here is deep.
Он утрет твои слезы, и уймет твою боль!
He willtt into your tears, and it takes your pain!
Верь до конца,- и Господь с тобой!
Believe to the end- and the Lord is with you!
Все можно исправить, небо еще высоко…
Everything can be fixed, the sky is still high ...


Март 1995г.
March 1995
Смотрите так же

Дикий Мед - Миссисипи

Дикий Мед - Монолог

Дикий Мед - Мамина Дочка

Дикий Мед - Твоя новая жена.2008.

Дикий Мед - Пешеход

Все тексты Дикий Мед >>>