Тексты песен   >   Д > Дикси > Памяти друга

Дикси - Памяти друга - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дикси

Название песни: Памяти друга

Дата добавления: 22.03.2024 | 03:34:20

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дикси - Памяти друга

И крепкую скалу ветра ломают,
And the wind breaks the strong rock,
Смывает дождь остатки прежних дней,
The rain washes away the remnants of former days,
И дерево листву свою роняет,
And the tree sheds its leaves,
И мы теряем близких и друзей.
And we lose loved ones and friends.
Порою кажется-не видно солнца,
Sometimes it seems like you can’t see the sun,
И спряталась за облака луна,
And the moon hid behind the clouds,
Не освещают путь твой с неба звёзды,
The stars from the sky do not light your path,
И в мёртвой тишине скорбит земля.
And in dead silence the earth mourns.


Припев.
Chorus.
Пусть в сердцах наших память о друге,о друге живёт,
Let the memory of each other live in our hearts,
Он звездой обернётся,что свет нам,что свет нам несёт,
He will turn into a star, bringing light to us, bringing light to us,
Он росинкой нам под ноги ляжет
He will fall like a dewdrop at our feet
И травой прорастёт,муравой,
And the grass will sprout, ant,
Говоря нам:"Я вечно живой,вечно живой".
Telling us: "I am forever alive, forever alive."


Пройдёт зима,снега водою станут,
Winter will pass, the snow will become water,
А слёзы превратятся в ручейки.
And the tears will turn into streams.
Старушка память нас с тобой отправит
The old lady's memory will send you and me
Во времени,без боли и тоски.
In time, without pain and melancholy.


Припев.
Chorus.


Бывает,память тихо сердце гложет,
Sometimes a memory quietly gnaws at the heart,
Но я её за это не виню.
But I don't blame her for that.
Она мне обрести тебя поможет,
She will help me find you,
В ни для кого неведомом краю.
In a land unknown to anyone.
Давай,мой друг,печаль разделим вместе,
Come on, my friend, let's share the sadness together,
Согреем словом и теплом сердца.
Let us warm your heart with words and warmth.
Сынов,друзей,любимых,близких помянем-
We will remember our sons, friends, loved ones, loved ones -
Пухом им земля...
May they rest in peace...


Припев.
Chorus.