Дилема - Мечта - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дилема

Название песни: Мечта

Дата добавления: 26.11.2022 | 19:32:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дилема - Мечта

Ты играешь со мной, словно девочка с куклой
You play with me like a girl with a doll
Вся игра эта твоя для тебя сплошная скука.
This whole game is of yours for you continuous boredom.
Ты не любишь, когда я признаюсь тебе в любви
You don't love when I confess to your love
А душа моя рыдает, хоть возьми и разорви.
And my soul sobs, though take it and ruin.
Я сижу, душа разбита на обрывки тех минут,
I'm sitting, the soul is divided into scraps of those minutes
Когда вместе мы любили до сих пор они живут
When together we still loved they live
На осколках моей памяти о тебе и обо мне,
On the fragments of my memory about you and about me,
Но это всё уже прошло и это все теперь в огне.
But all this has already passed and all this is now in fire.
И мне страшно подумать к кому сейчас ты идешь,
And I'm scared to think for who you are going to now,
А огонь моей души никогда ты не поймешь.
And you will never understand the fire of my soul.
Ты же бросишь её и опять ко мне придешь,
You will quit her and come to me again,
Ты придешь, я же знаю, я страдаю…
You will come, I know, I suffer ...


Мечта убегает, в те края, ворота рая
The dream runs away, in those parts, gates of paradise
И не знаю от чего
And I don't know why
Мне тебя так не хватает.
I miss you so much.
Ну вернись, ты же знаешь,
Well, come back, you know
Сколько мук ты причиняешь
How much torment do you cause
Боль в душе терзает, мука
Pain in the shower torments, flour
Поглощает в пустоту.
Absorbs into the void.


Забываясь на миг, твои губы вспоминаю,
Forgetting for a moment, I remember your lips,
Улетаю в облака, светлые ворота рая.
I fly into the clouds, the bright gates of Paradise.
Ухожу часто в себя, реальный мир забываю,
I often leave for myself, I forget the real world,
Но прихожу в этот мир, ворота рая разбиваю.
But I come to this world, I break the gates of paradise.
А осколки с каждым разом всё сильнее ранят душу,
And the fragments every time they wound the soul more and more,
И твои слова: Прости. Они меня реально душат,
And your words: I'm sorry. They really strangle me
Задыхаюсь от нехватки нежных слов твоих
I suffocate from the lack of your tender words
Когда-то ты дарил мне их так часто, но теперь ушли куда-то.
Once you gave me them so often, but now they have gone somewhere.
Хочу услышать снова те красивые слова,
I want to hear those beautiful words again
Но ты ушел, и осталась в этот вечер я одна…
But you left, and I was left this evening alone ...


Мечта убегает, в те края, ворота рая
The dream runs away, in those parts, gates of paradise
И не знаю от чего
And I don't know why
Мне тебя так не хватает.
I miss you so much.
Ну вернись, ты же знаешь,
Well, come back, you know
Сколько мук ты причиняешь
How much torment do you cause
Боль в душе терзает, мука
Pain in the shower torments, flour
Поглощает в пустоту.
Absorbs into the void.
Смотрите так же

Дилема - Демка

Дилема - Пусть ты далеко....

Дилема - думи мої

Все тексты Дилема >>>