Диля Даль и Даниил Иванов - Зима - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Диля Даль и Даниил Иванов

Название песни: Зима

Дата добавления: 14.03.2024 | 01:22:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Диля Даль и Даниил Иванов - Зима

ЗИМА, ЗАЧЕМ?
Winter, why?


Автор музыки и слов - Диля Даль.
The author of music and words is Dilya Dal.


Нам бы замедлить бег, остановив часы.
We would slow down the run by stopping the clock.
Все ты уходишь... Нет, не говори: "Прости..."
You all leave ... No, don't say: "Sorry ..."
Роняет ночь метель и непогода, кутаюсь в серых днях.
A snowstorm and bad weather drops the night, I warewell to gray days.
Мне без тебя сейчас так одиноко, ты просто вернись назад.
I am so lonely without you now, you just get back.


Припев:
Chorus:
Зима, зима... Зачем ты разлучила две души?
Winter, winter ... Why did you separate two souls?
Зима, зима, прошу: от одиночества спаси.
Winter, winter, I ask: save from loneliness.
Я не могу без него... Я не живу без нее...
I can't live without him ... I don't live without her ...
Верю, зима, ты поймешь - и любовь мою вернешь.
I believe, winter, you will understand - and you will return my love.


Я босиком пробегу по кромке льда.
I am a barefoot run on the edge of the ice.
Там, где любовь, там сомненьям нет следа.
Where love is, there are no doubts.
Любовь и снег... Замерзли стены, окна и замело пути!
Love and snow ... Walls, windows froze and flashed the way!
Мне без тебя сейчас так одиноко, ты просто меня прости.
I'm so lonely without you now, you just forgive me.


Припев:
Chorus:
Зима, зима... Зачем ты разлучила две души?
Winter, winter ... Why did you separate two souls?
Зима, зима, прошу: от одиночества спаси.
Winter, winter, I ask: save from loneliness.
Я не могу без него... Я не живу без нее!
I can’t live without him ... I don't live without her!
Верю, зима, ты поймешь - и любовь мою вернешь.
I believe, winter, you will understand - and you will return my love.


Зима, зима... Зачем ты разлучила две души?
Winter, winter ... Why did you separate two souls?
Зима, зима, прошу...
Winter, winter, please ...


Я не могу без него... Я не живу без нее...
I can't live without him ... I don't live without her ...
Верю, зима, ты поймешь - и любовь мою вернешь.
I believe, winter, you will understand - and you will return my love.


Зима, зима... Зачем ты разлучила две души...
Winter, winter ... Why did you separate two souls ...


Зима, зима... Зачем ты разлучила две души?
Winter, winter ... Why did you separate two souls?
Зима, зима, прошу: от одиночества спаси.
Winter, winter, I ask: save from loneliness.
Я не могу без него... Я не живу без нее!
I can’t live without him ... I don't live without her!
Верю, зима, ты поймешь - и любовь мою вернешь.
I believe, winter, you will understand - and you will return my love.