Дима Беликов - Разговоры. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дима Беликов - Разговоры.
Сколько людей говорит,
How many people say
Но на самом деле молчит?
But is it really silent?
Сколько людей спешит,
How many people are in a hurry
Разговор, который молча кричит.
A conversation that shouts silently.
Сколько людей обменялись взглядом,
How many people have exchanged a look,
И какие из них упали,
And which of them fell,
Под действием красного яда,
Under the influence of red poison,
Все листья на век опали.
All the leaves have fallen on the eyelids.
Сколько людей бежит,
How many people are running
И куда направляется тот поезд,
And where does that train go,
Сколько детей молчит,
How many children are silent,
Когда их рука тяжёлая тронет.
When their hand is heavy touched.
Сколько кошек исчезает,
How many cats disappears
Сколько покупают к себе домой,
How much they buy to their home,
Рабов, и каждый из них умирает,
Slaves, and each of them dies,
Зачем каждый тянет в бездну за собой?
Why is everyone pulling into the abyss?
Сколько построили заводов,
How many plants were built,
Которые питали иллюзии,
Who had illusions,
Из-за каменных заборов,
Due to stone fences,
Не видно будет у людей протрузии.
The protrusion will not be visible in people.
Сколько разговоров в никуда?
How many conversations are nowhere?
О том, как начнётся война,
About how the war will begin,
Сколько разговоров молча,
How many conversations are silently
Когда уже святой поставит точку?
When will the saint put the point?
Сколько это всё стоит,
How much does it all cost
Какая цена жизни,
What is the price of life
Сколько людей в тишине воет,
How many people howl in silence,
И какие превращаются в медведей Гризли?
And which are turning into the bears of Grisli?
Сколько людей с ума сойдёт,
How many people will go crazy
Прежде чем мир канет,
Before the world will sink,
Всё успокоится, пройдёт,
Everything will calm down, it will pass
Но кто из вас меня же снова ранит?
But which of you hurts me again?
Не словами, глазами прожжёт,
Not in words, it will burn with his eyes,
И губами шевеля безмолвно,
And lips moved silently,
Прохожий меня глазами разорвёт,
A passerby will tear me with his eyes,
Который такой же, но не близок кровно.
Which is the same, but not closely bloody.
Сколько людей говорит, но молча,
How many people say, but silently
И разговоры вовсе пусты,
And the conversations are completely empty
Даже когда весь мир истопчут,
Even when the whole world will be excited
Будут стоять молчания мосты.
There will be silence of the bridges.
Потому что нечего сказать,
Because there is nothing to say
И нечего человеку изменять,
And there is nothing to change to a person,
Можно говорить или молчать,
You can speak or be silent,
Зачем же тогда слова вообще ронять?
Why then to drop words at all?
Разговоры, в пустоту,
Talking, into the void,
И закат остывал,
And the sunset cooled down
Зачем же мы губим простоту,
Why do we destroy simplicity
Этого мира, что от нас уставал?
This world, what was tired of us?
Разговоры, ни к чему,
Conversations, useless
Разговор, который молчит,
A conversation that is silent
Мир в людях исчез, почему?
The world in people disappeared, why?
Наверное потому что никто искренне ничего не говорит.
Probably because no one sincerely says anything.
Смотрите так же
Дима Беликов - 6 утра, кот, сигареты, рассвет.
Последние
Небо Москвы - нет права на счастье
The Proclaimers - It Broke My Heart
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
SON1 MC feat. Аля - Любовь живет 3 года
Florence and the Machine - Not Fade Away
Die Verbannten Kinder Evas - The Serpent's Voice