Тексты песен   >   Д > Дима Буток > Мы пришли

Дима Буток - Мы пришли - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дима Буток

Название песни: Мы пришли

Дата добавления: 30.03.2025 | 08:26:52

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дима Буток - Мы пришли

Мы пришли, чтоб идти,
We came to go,
В чернозём прорасти,
To grow in the black soil,
Как грибы под дождём,
Like mushrooms in the rain,
Вдоль тропою взойдём.
We will climb along the path.
И не стоит молчать,
And there is no point in keeping silent,
Ни ворчать, ни мычать, ни рычать,
Neither grumbling, nor mooing, nor growling,
Нужно боль прокричать.
You need to shout out the pain.
Верным словом взвести,
To raise the right word,
Погостить и уйти.
To visit and leave.


Вот и нечему за окном темнеть,
So there is nothing to get dark outside the window,
Весь ушедший день не оставит след.
The whole day that has passed will leave no trace.
Я хочу успеть вам о нём пропеть,
I want to have time to sing to you about it,
Прежде чем его воскресит рассвет.
Before the dawn resurrects it.
Красота-стрела поразила цель,
Beauty-arrow hit the target,
Простота-змея укусила в глаз,
Simplicity-snake bit in the eye,
Недобитый плот налетел на мель,
The unfinished raft ran aground,
Но слова огнём восклицает глас.
But the voice exclaims words with fire.
…но уставший щит проклинает глас.

…«ну, затихни, шторм!» - умоляет глас.
But the tired shield curses the voice.
За такой донос захотят убить.

Яд уже в крови. Значит – не дожить.
"Well, be quiet, storm!" - the voice begs.
Всё равно к утру нужно умереть.
For such a denunciation they will want to kill.
Помоги всю ночь напролёт пропеть!
The poison is already in the blood. It means - not to live.


…догоняя свет, откопали клад.
You have to die by morning anyway.
Откопали клад – обожгли глаза,
Help me sing all night long!
Собирались в сад, а попали в глушь,

Не видать звезды – так сверкни гроза!
... chasing the light, they dug up the treasure.
Не бывало здесь без голодных стуж,
They dug up the treasure - they burned their eyes,
Не без чёрных дат, не без чёрных дней,
We were going to the garden, but ended up in the wilderness,
Дивный лес чудес весь крестами свит,
You can't see the stars - so let the thunderstorm flash!
Вместо алых роз много новых пней,
There have never been any hungry colds here,
Проданных мечей и надгробных плит.
Not without black dates, not without black days,
…теряных ключей и надгробных плит.
A marvelous forest of wonders all woven with crosses,
Мчал галопом конь, всё вперёд, вперёд,
Instead of scarlet roses, many new stumps,
Колесо насквозь разрезало грязь,
Sold swords and tombstones.
Из-за тряски в раз потерялся мёд,
... lost keys and tombstones.
Засосало вниз золотую мазь.
The horse galloped, forward, forward,
А трясина вмиг увлекла ружьё,
The wheel cut right through the mud,
Съела тех, кому было мало мест.
Because of the shaking, the honey was lost at once,
Что имел с собой – стало не своё…
Sucked the golden ointment down.
Только по земле волочился крест.
And the quagmire instantly carried away the gun,
…но на ниточке волочился крест.
Ate those for whom there was little room.
…за каретою волочился крест.
What I had with me became not my own...
…на верёвочке волочился крест.
Only the cross was dragging along the ground.
Колесо взяла глубина болот,
...but the cross was dragging on a thread.
Волк сожрал коня. Чему быть – то есть.
...the cross was dragging behind the carriage.
Тёмный страж водил хоровод хлопот…
...the cross was dragging on a thread.
Только по земле волочился крест.
The wheel was taken by the depths of the swamps,
Мчит карета вдаль, не ушла под лёд,
The wolf ate the horse. What was to be - that is.
Тот кто едет днём – оплатил проезд,
The dark guard led a round dance of worries...
Мчит карета нас, по сей день, вперёд…
Only the cross was dragging along the ground.
И на ниточке волочится крест.
The carriage rushes into the distance, did not go under the ice,
Смотрите так же

Дима Буток - Монолог художника

Дима Буток - Нужно проживать с пользой каждый день и каждый миг

Дима Буток - По количеству колец

Дима Буток - Я сегодня живой

Дима Буток - Весенний вальс

Все тексты Дима Буток >>>