Дима Буток - Песня волшебника - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дима Буток - Песня волшебника
Когда от сУетного мира
When from a vain world
Я начинаю уставать,
I'm starting to get tired
Улыбка ваша несчастлива –
Your smile is unhappy -
Приходит время создавать.
It comes time to create.
Я кистью промокаю краски,
I get the paints with a brush,
Даю вам правду понимать,
I give you the truth to understand
Напоминаю вам о сказке,
I remind you of a fairy tale
О том, как нужно рисовать.
About how to draw.
Рисуйте. Помните, что тайну
Draw. Remember that the secret
Хранят посланцы сатаны.
The messengers of Satan are stored.
Как бы ни жили вы печально –
No matter how sad you lived -
Смотрите радостные сны,
See joyful dreams
И вы увидите однажды,
And you will see once
Что преданы мечте не зря,
That the dream is not in vain
То, что действительно вам важно,
What is really important to you
Живёт внутри самих себя.
Lives inside itself.
Рисуя, никому не верьте,
Drawing, do not believe anyone,
Мечтайте, люди, во весь рост,
Dream, people, at full height,
Даже под страхом страшной смерти
Even under pain of terrible death
Не принимайте всё всерьёз.
Do not take everything seriously.
Рисуя, помните, что сила
Drawing, remember that strength
Даётся тем, кто любит жить,
Given to those who like to live,
Ради того, что покорило,
For the sake of what conquered
Всё что вам нравится любить.
All you like to love.
Изображайте сны и сказки,
Dream and fairy tales,
Падут охранники из тьмы,
Guards will fall from darkness,
Рисуйте, не жалея краски,
Draw without sparing paint,
Освобождайтесь из тюрьмы!
Freeze from prison!
Однажды, сны и ваша явность
Once, dreams and your obviousness
Сомкнутся раз и навсегда
Close once and for all
В одну единую реальность,
Into one single reality,
Как не смыкались никогда.
How never closed.
Уже не будет это тайной,
It will no longer be a secret
Что ваша участь – сам экстаз,
That your fate is ecstasy itself,
Мечтать свободно, жить реально,
Dreaming freely, live real
И участь каждого из нас.
And the fate of each of us.
12 – 13 мая 2011
12 - 13 May 2011
Смотрите так же
Дима Буток - По количеству колец
Дима Буток - Монолог художника
Дима Буток - Нужно проживать с пользой каждый день и каждый миг
Последние
Матвей Титаренко - Здравствуй...
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Christina Aguilera and Blake Shelton - Just A Fool