Дима Искренне - Я тот, кто любит - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дима Искренне - Я тот, кто любит
Я тот, кто любит
I am the one who loves
Просыпаться по утрам под клавиши фортепиано,
Wake up in the morning under the keys of the piano,
И видеть мир и обнимать глазами тишину заката.
And see the world and embrace the silence of sunset with your eyes.
Любить секунду, словно мать своё дитё,
Love for a second, like her mother,
Пройти сквозь время, пока оно словно песок, течет.
Go through time, while it is like sand, flows.
Я тот, кто любит
I am the one who loves
Читать стихотворения вслух, когда в душе тоска,
Read poems out loud when in the soul of longing,
Обнять кого - нибудь и подарить хоть капельку тепла.
Hug someone and give at least a drop of heat.
Дарить улыбки, беспричинно, просто так,
Give smiles, for no reason, just like that,
Порою думать и осознавать, какой же я дурак.
Sometimes think and realize what kind of fool I am.
Я тот, кто любит
I am the one who loves
Говорить о книгах, музыке и кинофильмах,
Talk about books, music and films,
Мечтать о том, как я уеду с ней туда, где зла не видно.
Dreaming of how I will leave with her where evil is not visible.
Солнечный свет, пение птиц и вафельный стаканчик,
Sunlight, bird singing and a waffle cup,
Касание её бархатных губ - я счастлив, как маленький мальчик.
Touching her velvet lips - I am happy like a little boy.
Я тот, кто любит
I am the one who loves
Отдавать себя без предрассудков, лицемерия и зла.
Give yourself without prejudices, hypocrisy and evil.
Ценить каждого путника по жизни, куда дорога бы не завела.
To appreciate each traveler in life where the road would not lead.
Слушать приятные ноты дождя и дуновение ветра,
Listen to pleasant notes of rain and a breath of wind,
Осозновать, что нельзя вернуть обратно время.
Understand that you cannot return the time.
Я тот, кто любит
I am the one who loves
Встречать рассвет, закат и созерцать её нежные очи,
Meet dawn, sunset and contemplate her tender eyes,
Вдыхать запах мягких волос и летние ночи.
Inhale the smell of soft hair and summer nights.
Прогулки до утра, потоки свежего ветра,
Walks until the morning, flows of fresh wind,
Дарить добро там, где его практически нету.
Give good where it is practically not.
Я тот, кто любит
I am the one who loves
Щуриться от солнечных лучей и не носить очки,
Squint from sunlight and not wear glasses,
И говорить во время ссоры:"тихо, не кричи".
And say during a quarrel: "Quiet, do not scream."
Знакомства, лица, голоса, рукопожатие.
Dating, faces, voices, handshake.
Сидеть и ждать, пока она примерит платье.
Sit and wait for her to try on the dress.
Я тот, кто любит
I am the one who loves
Бесконечно слушать звуки пианино,
Listen to the sounds of the piano endlessly,
Вкушать её нежный голос, понимать, как она красива.
To eat her gentle voice, to understand how beautiful she is.
Посиделки у костра, душевные беседы до утра
Gatherings by the fire, spiritual conversations until the morning
И эти голоса,поющие песни под струны гитар.
And these voices, singing songs under the strings of guitars.
Я тот, кто любит
I am the one who loves
Писать ей с утра:"доброе утро, принцесса".
Write to her in the morning: "Good morning, princess."
Бежать с ней в самые дебри нашего леса.
Run with her in the very wilds of our forest.
Листать её, как самую интересную книгу,
Flip it like the most interesting book,
Смотреть в её глаза и видеть там интригу.
Look into her eyes and see the intrigue there.
Прощает лишь сильный, в прощении свобода,
Forgives only strong, in the forgiveness of freedom,
В обиде лишь слабость, в обиде жить сложно.
Only weakness is offended, it is difficult to live in offense.
Люби ты себя и внутри cебя Бога,
Love you yourself and inside God, God
Лишь только так счастливым быть можно.
Only so happy can one be.
Любовь...она одна и навсегда.
Love ... she is alone and forever.
И не изменишь чувства ты нарочно,
And you can't change your feelings on purpose
Однажды ты пройдёшь через года,
One day you will pass in years,
Вдруг обернёшься и увидишь солнце.
Suddenly you will turn around and see the sun.
Искренне, Дима.
Sincerely, Dima.
Смотрите так же
Дима Искренне - Воскресный вечер
Дима Искренне - Ты меня не ищи
Дима Искренне - Я видел любовь
Дима Искренне - Голубая твердь
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
The Magnetic Fields - You Must Be Out of Your Mind
Glamour Of The Kill - Here, Behind These Walls
Максимилиан Волошин - Кому Земля - священный край изгнанья