Дима Жгучий - Гимн Любви-MAURA BackVocal - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дима Жгучий - Гимн Любви-MAURA BackVocal
Дима Жгучий - Гимн любви
Dima Burning - Hymn of love
1 куплет
1 verse
Наше лето останется в сердце у тебя навсегда,
Our summer will remain in your heart forever
А мне все так же тепло будет любимая моя,
And my love will still be warm to me,
Даже когда придёт зима,наступят холода,
Even when winter comes, it gets cold
Ведь мы любим друг друга в сердцах весна!
After all, we love each other in our hearts, spring!
Я не забуду тебя этот день,
I won't forget you this day
Я не забуду никогда этот момент,
I will never forget this moment
Когда мы вместе сейчас стоим на берегу,
When we stand together now on the shore
Ты рядом со мной,и держишь за руку меня, а
You are by my side and you hold my hand, and
Я вижу твой образ,черты лица,
I see your image, your features
Твою улыбку,взгляд,милая моя.
Your smile, look, my dear.
Ты как пантера грациозна,
You are graceful like a panther
Нужна мне,я нужен тебе
I need you, you need me
Ты моя Богиня превосходна!
You are my Goddess excellent!
Я хочу тебя! Любовь моя!
I want you! My love!
Над нами наше небо на двоих одно,
Above us is our sky for two,
Я только твой, ты только моя,
I'm only yours, you're only mine
С нами наша любовь и она навсегда!
Our love is with us and it is forever!
Припев
Chorus
Ты моя,ты моя и только моя,
You are mine, you are mine and only mine
Гимн любви малыш я написал для тебя,
I wrote a hymn to love baby for you
Ты принцесса небес,ангел,звезда,
You are the princess of heaven, angel, star,
С нами наша любовь и она навсегда!
Our love is with us and it is forever!
Ты моя,ты моя и только моя,
You are mine, you are mine and only mine
Гимн любви малыш я написал для тебя,
I wrote a hymn to love baby for you
Ты красотка зая,ты моя судьба
You are the beauty of Zaya, you are my destiny
С нами наша любовь и она навсегда!
Our love is with us and it is forever!
2 куплет
Verse 2
Взаимная любовь,романтика чувства,
Mutual love, romance of feeling,
Лето,гимн любви,мечты,шестое чувство,
Summer, a hymn to love, dreams, sixth sense,
Я счастлив зая ведь ты со мною рядом,
I am happy zaya because you are with me,
Королева моя-ты моя высшая награда.
My queen, you are my highest honor.
Хочу создать с тобою семью,
I want to create a family with you,
Быть рядом родная только с тобой!
To be near my dear only with you!
Да,я признаюсь был в прошлом парнем плохим,
Yes, I confess I was a bad guy in the past
Но встретив тебя, стал другим,
But when I met you, I became different
Ты изменила меня и подарила надежду,
You changed me and gave me hope
Веру в себя,веру в свои силы,
Faith in myself, faith in my strength,
Судьбу благодарю за встречу с тобой,
Thank you fate for meeting you
My life, one love
My life, one love
И я уже готов жениться на тебе,
And I'm ready to marry you
Съиграть свадьбу, говорить три слова
Play a wedding, say three words
Каждый день,тебе моей будущей жене
Every day, to you my future wife
Я тебя люблю на любом языке!
I love you in any language!
По французски,по армянски,
In French, in Armenian,
По китайски,по молдавски,
In Chinese, in Moldavian,
Итальянски,по английски,
Italian, English,
По немецки,украински.
In German, Ukrainian.
Жутэм, ес кез сирум эм,
Zhutem, eu kes sirum um,
Во ай ни, еу ту юбеск,
Oh no, ey that yubesk,
Ти амо, Ай лав ю,
Ti amo, Ay love yu,
Их либи дих, я тэбэ кохаю!
Their libi dih, I tebe kohayu!
Припев
Chorus
Ты моя,ты моя и только моя,
You are mine, you are mine and only mine
Гимн любви малыш я написал для тебя,
I wrote a hymn to love baby for you
Ты принцесса небес,ангел,звезда,
You are the princess of heaven, angel, star,
С нами наша любовь и она навсегда!
Our love is with us and it is forever!
Ты моя,ты моя и только моя,
You are mine, you are mine and only mine
Гимн любви малыш я написал для тебя,
I wrote a hymn to love baby for you
Ты красотка, зая ты моя судьба
You are a beauty, you are my destiny
С нами наша любовь и она навсегда!
Our love is with us and it is forever!
3 куплет
Verse 3
Нежные ласки,твои объятья,
Tender caresses, your embrace
Поцелуи,страсть, всё прекрасно,
Kisses, passion, everything is fine
Занимаемся мы любовь ночью и днем,
We are engaged in love night and day,
С тобою Дима Жгучий, я только твой!
Dima Burning with you, I'm only yours!
Я рад тому зая, это все не сон,
I'm glad that Zaya, this is not a dream,
Это наяву, я красотой твоей пленен, пьянён
It's in reality, I'm captivated by your beauty, drunk
Без ума от тебя,покорила сердце,
Crazy about you, won my heart
От любви моеq никуда не деться!
There is no escape from my love!
Ты мое солнце,моя судьба,
You are my sun, my destiny
Моя подруга, в будущем невеста,жена
My girlfriend, future bride, wife
И мать мои детей,желанная,единственная,неповторимая
And the mother of my children, desired, the only, unique
Зая я хочу тебя! Зая я люблю тебя!
I want you! I love you!
Без тебя не могу прожить и дня!
I can't live a day without you!
Есть только ты у меня,а я у тебя
I only have you, and you have me
А я у тебя и ты у меня!
And I am with you and you are with me!
Припев:
Chorus:
Смотрите так же
Дима Жгучий - Music is my life
Последние
Blue Oyster Cult - Divine Wind
АНСАМБЛЬ ХРИСТА СПАСИТЕЛЯ И МАТЬ СЫРА ЗЕМЛЯ - Почему ты ещё не в тюрьме
Black Swan's Lines - Объективация
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Space - Скажите ей, что я погиб