Дима Каднай - Завтра будет новый день - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дима Каднай - Завтра будет новый день
Стою я в тишине и больно верить мне.
I stand in silence and painfully believe me.
Дыханье задержав, вопросы задаю судьбе.
Having held my breath, I ask questions to fate.
И боль внутри всё чаще мне раздирает грудь,
And the pain inside is increasingly tearing my chest,
но сердце понимает,что тебя мне не вернуть.
But the heart understands that I can’t return you to me.
Что сейчас?
What now?
что теперь?
Now what?
И если за тобой закрылась дверь..
And if the door closes behind you ..
Что сейчас,
What now,
что, скажи, теперь?
What, tell me now?
Завтра будет новый день и я тебя найду,поверь.
Tomorrow there will be a new day and I will find you, believe me.
Из памяти прогнать,всего себя отдать.
To drive out of memory, give yourself everything.
Я просто не могу спокойно без тебя дышать.
I just can't breathe calmly without you.
Я знаю ты мой свет и это навсегда,
I know you are my light and it is forever
в моём безумном сердце не погаснешь никогда
In my crazy heart you will never go out
Что сейчас?
What now?
что теперь?
Now what?
и если за тобой закрылась дверь..
And if the door closes behind you ..
Что сейчас,
What now,
что, скажи, теперь?
What, tell me now?
завтра будет новый день и я тебя найду,поверь.
Tomorrow there will be a new day and I will find you, believe me.
Но судьбу не обмануть,время вспять не повернуть.
But the fate is not to deceive, not to turn the time.
За собою уходя, часть души моей взяла.
After leaving, she took part of my soul.
только боль моя пройдёт,всё плохое заберёт
Only my pain will pass, everything bad will pick up
и я верю-это всё произойдёт!
And I believe, this will happen!
ОООооооооООООоооо...
Oooooooooooooooooooooooooooooooo ...
Что сейчас?
What now?
что теперь?
Now what?
и если за тобой закрылась дверь..
And if the door closes behind you ..
Что сейчас,
What now,
что, скажи, теперь?
What, tell me now?
завтра будет новый день и я тебя найду.
There will be a new day tomorrow and I will find you.
Что сейчас?
What now?
что теперь?
Now what?
и если за тобой закрылась дверь..
And if the door closes behind you ..
Что сейчас,
What now,
что, скажи, теперь?
What, tell me now?
завтра будет новый день и я тебя найду,поверь.
Tomorrow there will be a new day and I will find you, believe me.
Смотрите так же
Дима Каднай - Мне Больше Не Нужна Ты
Дима Каднай - Тебе миллион не отправленных писем
Последние
Батыр Санин - Я вольный ветер.Бальмонт.
Dead Kennedys - This Could Be Anywhere
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
унесите все это - запивая коньяк