Тексты песен   >   Д > Дима Карташов feat. 1SoRT > Не будем вместе

Дима Карташов feat. 1SoRT - Не будем вместе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дима Карташов feat. 1SoRT

Название песни: Не будем вместе

Дата добавления: 22.11.2022 | 00:26:02

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дима Карташов feat. 1SoRT - Не будем вместе

Мне трудно вспоминать, как нам было хорошо.
It’s hard for me to remember how good we were.
Мне трудно понимать, что ты с кем-то еще.
It is difficult for me to understand that you are with someone else.
Так больно понимать, что же ты не моя.
It is so painful to understand that you are not mine.
Были влюблены, но теперь просто мы друзья.
We were in love, but now we are just friends.


Так печально вспоминать твои милые глаза.
It’s so sad to remember your dear eyes.
Твой приятный смех, как любил тебя я.
Your pleasant laughter, as I loved you.
Помнишь те моменты, прогулки ночью под луной.
Remember those moments, walks at night under the moon.
Теплые объятия я дышал тогда тобой.
I breathed warm hugs then.
Наши встречи у кафе и наш первый поцелуй.
Our meetings at the cafe and our first kiss.
Влюбился сразу я в тебя меня взглядом очаруй.
I immediately fell in love with my eyes.
Держал тебя за руку не отпуская никогда.
He held your hand without letting go.
Писал тебе стихи, отдавал всего себя.
He wrote to you poetry, gave all himself.
Все было хорошо, как в сказочном кино.
Everything was fine, as in a fabulous movie.
Вместе нам с тобою быть было просто суждено.
Together with you and I were simply destined.
Меня ты обожала и сердце своё отдала.
You adored me and gave your heart.
Бережно его хранил рядом с сердцем у себя.
He carefully kept him next to his heart.
Так любил тебя, души в тебе не чаял.
So loved you, my souls did not go into you.
Душа, вырывалась из груди.
The soul broke out of the chest.
Любовное послание отослано на маил.
The love message was sent to Mail.
Подарок ждёт у твоей двери.
The gift is waiting at your door.


Не вспоминать бы всё, что было с тобой.
Do not remember everything that was with you.
Но мысли о тебе мне снова напомнят.
But thoughts about you will remind me again.
Что не получается, забыть, и не получается простить себя.(2х)
What does not work out, forget, and you can’t forgive yourself. (2x)


Но это все прошло любовь в душе.
But all this has passed love in the soul.
Угасло сердце, разошлись по швам.
The heart faded, parted at the seams.
Ничего уже, не вернуть обратно.
Nothing, not to return back.
Мы с тобой по разным сторонам.
You and I are on different sides.
Вечер снова дома, тебя я вспоминаю.
The evening is at home again, I remember you.
Не родная ты и уже ведь не моя.
You are not a native, and after all, not mine.
Вновь тебя с другими представляю.
I imagine you again with others.
Как целует и обнимает он тебя.
How he kisses and hugs you.
Не позвоним друг другу говорим не как тогда.
We will not call each other say not like then.
Все сгорело в сердце туго стали просто мы друзья.
Everything burned in the heart tightly, we were just friends.
Но тебя я не забуду, будешь в памяти всегда, хранить в сердце тебя буду, хоть уже ты не моя.
But I will not forget you, you will always be in my memory, I will keep you in my heart, although you are not mine.
Тебя с другим увижу мимо молча я пройду.
I will see you with the other silently, I will pass.
С грустью на душе тебя я отпущу...
With sadness on my soul I will let you go ...


Не вспоминать бы всё, что было с тобой.
Do not remember everything that was with you.
Но мысли о тебе мне снова напомнят.
But thoughts about you will remind me again.
Что не получается, забыть, и не получается простить себя.(2х)
What does not work out, forget, and you can’t forgive yourself. (2x)


Мне трудно вспоминать, как нам было хорошо.
It’s hard for me to remember how good we were.
Мне трудно понимать, что ты с кем то еще.
It is difficult for me to understand that you are with someone else.
Так больно понимать, что же ты не моя.
It is so painful to understand that you are not mine.
Были влюблены, но теперь просто мы друзья.
We were in love, but now we are just friends.
Просто мы друзья... просто мы друзья...
We are just friends ... we are just friends ...


Не вспоминать бы всё, что было с тобой.
Do not remember everything that was with you.
Но мысли о тебе мне снова напомнят.
But thoughts about you will remind me again.
Что не получается, забыть, и не получается простить себя.(2х)
What does not work out, forget, and you can’t forgive yourself. (2x)