Тексты песен   >   Д > Дима Карташов ft. Hann > Это не видно

Дима Карташов ft. Hann - Это не видно - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дима Карташов ft. Hann

Название песни: Это не видно

Дата добавления: 27.02.2021 | 14:38:02

Просмотров: 13

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дима Карташов ft. Hann - Это не видно

Ты не увидишь, где болит..
You won't see where it hurts ..
Это не видно..
It is not visible ..
Целая вселенная внутри - тобой не открыта.
The whole universe inside is not open to you.
Одиночество - лучше, чем люди пустые.
Loneliness is better than empty people.
Если уходят - значит, не любили..
If they leave, it means they didn't love ..


Если уходят - отпусти
If they leave, let go
В чувствах нет второго шанса
Feelings have no second chance
Не бывает так в любви
It doesn't happen like this in love
Что ушел, а потом общаться
That left and then communicate
Снова хочет, поздравляю с этим и точка
Wants again, congratulations on that period
Ведь то что болит сейчас, потом держит еще более прочно
After all, what hurts now, then holds even more firmly
И там, где твоя рука, где моя рука
And where is your hand, where is my hand
Были раскрыты ладонями, теперь два кулака
Were open palms, now two fists
В разных местах, в разных мечтах, на чистых листах
In different places, in different dreams, on blank sheets
Две разные жизни, когда-то мечтавших целым стать
Two different lives that once dreamed of becoming whole
Но что-то пошло не так,
But something went wrong
Что-то сказал
Said something
Где-то соврал,
Somewhere I lied
Где-то во благо
Somewhere for good
А где просто так
And where is it just like that
И она
And she
Нет бы попроше быть, но каждый скандал
There would be no easier to be, but every scandal
Верите, нет, не по причинам, а по мелочам
Believe it, no, not for reasons, but for little things
Да, все как у всех, да, все как одинаково
Yes, everything is the same, yes, everything is the same
У нас тоже бывало я не звонил, она плакала
We also used to not call, she cried
Она ревновала, а я скандалил с ней
She was jealous, and I fought with her
Последнее слово: взрослей
Last word: grow up


Ты не увидишь, где болит..
You won't see where it hurts ..
Это не видно..
It is not visible ..
Целая вселенная внутри - тобой не открыта.
The whole universe inside is not open to you.
Одиночество - лучше, чем люди пустые.
Loneliness is better than empty people.
Если уходят - значит, не любили..
If they leave, it means they didn't love ..


Обидные слова в бой
Offensive words into battle
Зачем я столько с тобой
Why am I with you so much
Зачем уже так давно
Why has it been so long ago
Ведь все было решено
After all, everything was decided
и понятно
and understandably
мы ошиблись еще когда сошлись
we made a mistake when we got together
было хорошо, стало неприятно
it was good, it became unpleasant
и все, что радовало, стало бесить
and everything that made me happy began to enrage
все, с чем мирился, вдруг просто перестал переносить
everything that I put up with, suddenly just stopped tolerating
все что терпел, осталось неприятным осадком
everything that I endured remained an unpleasant aftertaste
мой взгляд опущен вниз, а ты с высокомерной осанкой, зачем
my gaze is down, and you are with an arrogant posture, why
я на ладони был, и есть сейчас
I was in the palm of your hand, and I am now
я настоящий был, как и сейчас
I was real, as I am now
а ты походу нет, и ты не смогла
but you didn’t hike, and you couldn’t
во мне увидеть свет, и он погас
see the light in me and it went out
Да, все как у всех, да, все как одинаково
Yes, everything is the same, yes, everything is the same
У нас тоже стало: я ушел, а она не плакала
We also began to: I left, but she did not cry
И я бы может даже поскандалил с ней
And I might even have a row with her
Но мы встретимся теперь лишь во сне
But we will meet now only in a dream