Дима Карташов - Я влюблен - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дима Карташов - Я влюблен
я тебя не часто видел, от этого сильней
I haven’t seen you often, this makes it stronger
по тебе скучал, и запоминал каждый из дней
I missed you and remembered you every day
когда удается ,увидеть мое солнце
when you manage to see my sun
рядом быть, и просто смотреть когда улыбнется
be nearby and just watch when he smiles
и эта радость, заметит если придет в ялость
and this joy will notice if it becomes furious
твой громкий смех, моя единственная слабость
your loud laugh is my only weakness
и я не хочу становится сильней
and I don't want to get stronger
чувства пылают внутри, но я о них молчу.
feelings burn inside, but I keep quiet about them.
и ведь это больно о любви кричать
and it hurts to shout about love
а твое невнимание наводит на меня печаль.
and your inattention makes me sad.
Но,я для тебя никто, и ты от меня далеко
But I'm nothing to you, and you're far from me
Но знаешь все равно,я влюблен,я влюблен,я влюблен)
But you know anyway, I'm in love, I'm in love, I'm in love)
мне почему то боязно, даже рядом пройти
For some reason I'm afraid to even walk near it
и я как скорый поезд,мимо мчишь в метрах пяти
and I’m like a fast train, rushing past about five meters away
как секретный агент,смотрю на тебя краем глаза
like a secret agent, I look at you out of the corner of my eye
но в эту игру, мне одному,играть не классно
but this game, for me alone, is not cool to play
даже больно, ты задеваешь за живое
it even hurts, you touch a nerve
и я поборолся за тебя,ведь я все же - воин
and I fought for you, because I am still a warrior
да просто не с кем, только если с собой, а как же
Yes, just not with anyone, only if with yourself, but how?
не бороться же с твоим сердцем, ему не прикажешь.
You can’t tell him not to fight with your heart.
Смотрите так же
Дима Карташов - Твоё тело просто секс
Дима Карташов - Презервативы летели в окно на балконы соседям
Дима Карташов - Поднят белый флаг
Дима Карташов - На расстоянии километров, но в двух шагах
Последние
Dj Kapral - Взлетали потом падали
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Bootsy Collins - Munchies for Your Love
Robin Thick ft. T.I., Pharrell - Blurred Lines