Дима Карташов - Знаешь, мне жаль, жаль что с тобою знакома - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дима Карташов - Знаешь, мне жаль, жаль что с тобою знакома
Знаешь, мне жаль; жаль, что с тобою знакома.
You know, I'm sorry; It is a pity that you know with you.
А ты сжаль, сжаль мое сердце, мне больно,
And you Szzhval, Szzhiv my heart, it hurts me,
Но ведь так нельзя. -
But it is not so impossible. -
Было обидно тебе, а обиделась я.
It was a shame, but I was offended.
www.GL5.RU
www.gl5.ru.
Знаешь, мне жаль; жаль, что с тобою знакома.
You know, I'm sorry; It is a pity that you know with you.
А ты сжаль, сжаль мое сердце, мне больно,
And you Szzhval, Szzhiv my heart, it hurts me,
Но ведь так нельзя. -
But it is not so impossible. -
Было обидно тебе, а обиделась я.
It was a shame, but I was offended.
Ты хочешь, чтобы я понял тебя и я бы с радостью.
You want me to understand you and I would be happy.
Но, знаешь, нельзя, пока ты не поймешь сама себя.
But, you know, you can not, until you understand yourself.
Отсутствие смысла - это женская логика.
Lack of meaning is women's logic.
Не понять твоих истерик, как бред параноика.
Do not understand your hysteria like nonsense paranoid.
Это выше моих сил, ты вышибла мне мозги.
This is above my strength, you bounced my brains.
Я на тебя наорал, но потом вышел и загрустил.
I gone on you, but then I came out and burned.
Но ты не плачь, я сам понимаю, что зажестил.
But you do not cry, I myself understand that I discharged.
Но сама виновата, решив меня оскорбить, опять
But herself is to blame, having decided to insult me, again
Всеми правдами и не правдами хочешь видеть меня,
All truth and not really want to see me
Но делаешь вид будто не рада мне.
But you do see that I am not glad to me.
Такое поведение твое недопустимо совсем,
This behavior is unacceptable at all,
- Я так веду себя со всеми, но, а я не все.
- I behave with everyone, but I'm not all.
Странно вобще, что мы вместе, с такими разными взглядами -
Strangely in general, that we are together, with such different glances -
Мое спокойствие и твои порывы внезапные.
My calm and your gusts are sudden.
Не знаю, как тебя понять, поэтому кричу,
I do not know how to understand you, so I scream
А легче не становится ничуть.
And it is easier not to be whit.
Припев:
Chorus:
Знаешь, мне жаль; жаль, что с тобою знакома.
You know, I'm sorry; It is a pity that you know with you.
А ты сжаль, сжаль мое сердце, мне больно,
And you Szzhval, Szzhiv my heart, it hurts me,
Но ведь так нельзя. -
But it is not so impossible. -
Было обидно тебе, а обиделась я.
It was a shame, but I was offended.
Знаешь, мне жаль; жаль, что с тобою знакома.
You know, I'm sorry; It is a pity that you know with you.
А ты сжаль, сжаль мое сердце, мне больно,
And you Szzhval, Szzhiv my heart, it hurts me,
Но ведь так нельзя. -
But it is not so impossible. -
Было обидно тебе, а обиделась я.
It was a shame, but I was offended.
Жаль, жаль, жаль. Жаль, жаль, жаль.
Sorry, sorry, sorry. Sorry, sorry, sorry.
Так нельзя!
You can not do it this way!
Жаль, жаль, жаль. Жаль, жаль, жаль.
Sorry, sorry, sorry. Sorry, sorry, sorry.
Так нельзя! Было обидно тебе, а обиделась я.
You can not do it this way! It was a shame, but I was offended.
Сердце кровью обливается, когда вижу слёзы любимой.
The heart is bleeding when I see tears beloved.
Все будет хорошо - это всё не грезы, мимо.
Everything will be fine - it's not all dreams, by.
Задыхаюсь без твоих прикосновений и чувств.
I choke without your touch and feelings.
Моя жизнь - наклонная, я медленно качусь.
My life is inclined, I am slowly rushing.
Но как горе попив, глубоко в море обид.
But as a grief, drove, deep into the sea of the offense.
Моя душа - корабль тонущий, от шторма летит.
My soul is a sinking ship, flies from the storm.
Я потерянный во времени. Истерика, безделие.
I am lost in time. Hysterical, badge.
Мы с тобой - драма, хоть и не увидят её все в телике.
We are with you - drama, although they will not see her all in TV.
Они не знают, как мне трудно без тебя.
They do not know how difficult for me without you.
У нас нет правил в белом рае, но в нём бестия.
We have no rules in the white paradise, but there is a festy.
Ты моя бестия. Знаешь, что в песне яд;
You are my festy. You know that in the song poison;
Но в каждой строчке ты, так что пролейся яд.
But in every line you, so that I swathing poison.
Судьба нас бьет и испытывает, страдаем в чатах.
Fate beats us and experiences, suffering in chat rooms.
Но я и ты - мы на ней оставим отпечаток.
But I and you - we will leave the imprint on it.
Любовь такая горькая, и ей не жаль, зай.
Love is such bitter, and she is not sorry for her.
Я прошу, поверь и только не обижайся.
I ask, believe and just do not be offended.
Припев:
Chorus:
Знаешь, мне жаль; жаль, что с тобою знакома.
You know, I'm sorry; It is a pity that you know with you.
А ты сжаль, сжаль мое сердце, мне больно,
And you Szzhval, Szzhiv my heart, it hurts me,
Но ведь так нельзя. -
But it is not so impossible. -
Было обидно тебе, а обиделась я.
It was a shame, but I was offended.
Знаешь, мне жаль; жаль, что с тобою знакома.
You know, I'm sorry; It is a pity that you know with you.
А ты сжаль, сжаль мое сердце, мне больно,
And you Szzhval, Szzhiv my heart, it hurts me,
Но ведь так нельзя. -
But it is not so impossible. -
Было обидно тебе, а обиделась я.
It was a shame, but I was offended.
Смотрите так же
Дима Карташов - Твоё тело просто секс
Дима Карташов - Презервативы летели в окно на балконы соседям
Дима Карташов - Поднят белый флаг
Дима Карташов - На расстоянии километров, но в двух шагах
Последние
Ryuichi Sakamoto - energy flow
PATD - nails for breakfast tacks for snacks
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
herbie hancock - Gentle Thoughts
Павлик Віктор - Для всіх закоханих