Дима Карташов - влюбилась сумасшедше, Но знает она, что виновата сама - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дима Карташов - влюбилась сумасшедше, Но знает она, что виновата сама
Через окно свет с ветром
Through the window light with wind
На рабочем столе заставка с его портретом
On the desktop Screensaver with his portrait
И подключение к сети, погладив пальцем Enter
And connecting to the network, standing in the finger of ENTER
При этом русские 50 cent'ы ей про любовь
At the same time, the Russian 50 CENTs about her about love
Куплетами исцарапывают всё тело всецело
The buyments scratch the whole body is entirely
В сердце её цель - зацепиться за поцелуи фразами
In the heart of her goal - to cling to kisses phrases
Что ставит в статусы, с тех пор, как он с нею расстался
What puts into statuses, since he broke up with her
И не сразу не станет душа от болевого ранения
And it will not immediately be a soul from painful injury
Веровать во мнение: "Верни или убей меня"
Believe in opinion: "True or kill me"
Со временем еще больнее, месяцы не лечат
Over time it is even more painful, months are not treated
Поезда её здоровья к станции промчатся конечной
Her health trains to the station will be used by the final
Конечно каждый вечер повторить хочет ту встречу
Of course, every evening it wants to repeat that meeting
Дрожащей речью прошепать "Ты мой или ни чей"
Trembling speech whispe "you are mine or no whose"
Ну а зачем ей он, ведь на плече его уже другая
Well, why did she, because on his shoulder is another
Зажигая отношенья, может даже играет
Ignoring a ratio, maybe even playing
И к сожаленью игра эта вызывает обиду
And unfortunately this game causes offense
Сдвигая тем самым спокойствие души с орбиты
Shifting the calm of the soul from the orbit
Не верит в мир - влюбилась сумасшедше
I don't believe in the world - fell in love with madman
Но знает она, что виновата сама
But she knows that herself is to blame
И до поздна у окна сидит одна
And until late at the window sits one
Теперь он просто миф, что будет вечно жить в ней
Now he is just a myth that will live forever in her
И видно на куске стекла, как рисовала имена
And can be seen on a piece of glass, as drawing names
Того, в кого была так сумасшедше влюблена
Who was so crazy in love
Полюбила сумасшедше
Fale crazy
Когда в душе пусто - это легче, чем
When in the shower is empty - it is easier than
Отдаваться своим чувствам
Suggest your feelings
Забиты мысли только им одним
Scored thoughts only by them one
Не может не следить за ним и сидя в спальне
Can't not follow him and sitting in the bedroom
С ноутбука ждет, когда же он опять будет в онлайне
From a laptop is waiting for it again will be online
Больно реально, аккумулятор сердца садится
Painfully really, the battery of the heart sits
Когда 101-ый раз за час идет к нему на страницу
When the 101th time per hour goes to it on the page
И нет такой больницы, что окажет первую помощь
And there is no such hospital that will provide first help.
Лишь он один её лекарство: то ли Бог, то ли сволочь
Only he is her medicine: whether God, or the bastard
И уже полночь, минутой позади он был в сети
And midnight, for a minute behind it was online
И его сеть её поймала - нет назад пути
And his network caught her - no back the way
Набрав ID по памяти на стену взгляд опустит
Typing id from memory on the wall looked down
И опять найдет причины для грусти
And again will find the reasons for sadness
Посреди спама, "И х.. с ним!" - сказав со злостью
In the midst of spam, "and x .. with him!" - saying with anger
А боль скользит по телу до 206 её кости
And pain slides over the body up to 206 of her bone
Ей просто хочется вернуть всё обратно
She just wants to return everything back
Была бы рада всё забыть, а время не идет назад, но
Would be glad to forget everything, and time does not go back, but
Всё чаще бывают мысли, что не может жить больше
Increasingly there are thoughts that can not live more
Боится оставить себя наедине с собой же
Afraid to leave yourself alone with himself
Не верит в мир - влюбилась сумасшедше
I don't believe in the world - fell in love with madman
Но знает она, что виновата сама
But she knows that herself is to blame
И до поздна у окна сидит одна
And until late at the window sits one
Теперь он просто миф, что будет вечно жить в ней
Now he is just a myth that will live forever in her
И видно на куске стекла, как рисовала имена
And can be seen on a piece of glass, as drawing names
Того, в кого была так сумасшедше влюблена
Who was so crazy in love
Полюбила сумасшедше
Fale crazy
Когда в душе пусто - это легче, чем
When in the shower is empty - it is easier than
Отдаваться своим чувствам
Suggest your feelings
Гора в почтовом ящике
Mountain in the mailbox
Не настоящее в инете общение
Currently in the internet
Смайлы в сообщениях - это вообще не она!
Smiley in messages - it's not at all!
Печалью до дна её взгляды полностью наполнены
Sad to the bottom of her glances are fully filled
Он нужен ей сильнее не только солнца, но и луны
He needs it stronger not only the sun, but also the moon
Объединены лишь для него её чувства
Combined only for him her feelings
Сердце помнит о нем больше, чем о собственном пульсе
Heart remembers him more than his own pulse
Пусто в душе и хуже ей с каждой минутой
Empty in the soul and worse for her every minute
Уже по телу мурашки бегут снаружи внутрь
Already on the body of goosebumps running outside inside
На самом деле внутри она не много хочет
In fact, it does not want a lot
Узнать лишь, что в его любви: точка ль многоточие
Learn only that in his love: point
Себя не знает убивать уже какими мыслями
Does not know yourself to kill with some thoughts
Ведь вместо точек поставлен был знак вопросительный
After all, instead of the points, a question mark was put
Простить просила ей ошибки, что она совершила
Forgive asked her mistakes that she did
Помочь ей гору горя гордо пройти до вершины
Help her mountain grief proudly go to the top
Давит шею слово "Люблю" во времени прошедшем
Gives the neck word "love" in time last
Жалеет наверно, что полюбила так сумасшедше
Suggests probably that I loved so crazy
Сама виновата
You are the one to blame
И зная это, понимает: не вернет обратно
And knowing it, understands: will not return back
Пыталась неоднакратно закрывать глаза на правду
I tried to unacceptably close my eyes in the truth
Не продумав правило о том, что сердце не обманешь
Without thinking the rule that the heart does not deceive
И понимает она же, что виновата сама лишь
And she understands the same thing to blame only
Чувства не сломаешь, пользуясь только одними словами ж
Feelings do not break, taking advantage of only among the words
Не надо замуж ей, и не надо ландышей
Do not marry her, and do not need Lrangess
Лишь бы быть ближе, и жить с ним без лишней лжи
If only to be closer, and live with him without too much
Но он не будет нежней, ему не лучше же с ней
But he will not be gentle, he is no better with her
Он может нужен сильней, где его ждет снова постель
He can need strongest where he is waiting for the bed again
А она с новыми мыслями и страдает немыслимо
And she with new thoughts and suffers unthinkable
Знала б всё заранее - не влюбилась бы
I knew everything in advance - I would not fall in love
Но ведь знает она, что виновата-то сама
But she knows that she is to blame
И что не надо до поздна сидеть одной у окна
And that it is not necessary to sit at the window to late
И всё смотреть только на то, как на стекле имена
And to watch everything on how the names are on the glass.
Напоминают о любви, что свела с ума
Remind of love that briefed crazy
Смотрите так же
Дима Карташов - Твоё тело просто секс
Дима Карташов - Презервативы летели в окно на балконы соседям
Дима Карташов - Поднят белый флаг
Дима Карташов - На расстоянии километров, но в двух шагах
Последние
N.P.Thuy Trang - Giac Mo Voi Tan
Danny Noriega before Adore Delano - Inside My Head
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
NateWantsToBattle - Clattanoia
The Homefront - Midnight Society