Тексты песен   >   Д > Дима Корсо > Амстердам

Дима Корсо - Амстердам - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дима Корсо

Название песни: Амстердам

Дата добавления: 04.03.2025 | 21:30:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дима Корсо - Амстердам

Привет, в трубку помолчим
Hi, let's keep quiet on the phone
Еще пару минут
A couple more minutes
Воспоминания в лето прошлое
Memories of the past summer
Меня вернут
They'll bring me back
Где мы гуляли ночью
Where we walked at night
По мостам и каналам
Along bridges and canals
И кофешопов дым
And coffee shop smoke
Ловили терпкий и пряный
Caught tart and spicy
Я любил её смех
I loved her laughter
И шутка каждая в тему
And every joke was on topic
Моя заходила ей
Mine came to her
И где бы я не был
And wherever I was
Я вспоминаю
I remember
Наш до боли знакомый маршрут
Our painfully familiar route
Где все нам рады вокруг
Where everyone is glad to see us
Будто везде нас ждут
As if they are waiting for us everywhere
Мой самый одинокий город
My loneliest city
Жди, я приеду скоро...
Wait, I'll come soon...


Мой Амстердам, да
My Amsterdam, yes
Как же я скучаю по её рукам
How I miss her hands
И как дымили вместе
And how we smoked together
Мы с ней вдвоем под любимые песни...
We were together to our favorite songs...
Амстердам, жди
Amsterdam, wait
Я вернусь, когда кончатся твои дожди
I'll come back when your rains end
И мы посидим
And we'll sit
Вместе с ней
Together with her
Мы подымим
We'll smoke


Нам говорили расстояния
They told us distances
Проверяют чувства
They test feelings
Но ты же знаешь мы бездарны
But you know we're talentless
В этом виде искусства
In this kind of art
И километры-дни
And kilometers-days
И закрыты границы
And borders are closed
Этот список из "но"
This list of "buts"
До бесконечности длится
Before lasts forever
Напиши мне от руки
Write me by hand
хотя бы пару стихов
at least a couple of poems
Таких искренних и милых
Such sincere and sweet
Чтобы пробило ознобом
So that it gives me chills
Смотрю на наше фото и
I look at our photo and
Воспоминания в клочья
Memories in tatters
И никто не может
And no one can
Ни тебе ни мне помочь
Neither help you nor me
Лишь самый одинокий город
Only the loneliest city
Верит, что я приеду скоро...
Believes that I will come soon...


Мой Амстердам, да
My Amsterdam, yes
Как же я скучаю по её рукам
How I miss her hands
И как дымили вместе
And how we smoked together
Мы с ней вдвоем под любимые песни...
We are together to our favorite songs...
Амстердам, жди
Amsterdam, wait
Я вернусь, когда кончатся твои дожди
I will return when your rains end
И мы посидим
And we will sit
Вместе с ней
Together with her
Мы подымим
We will smoke


Наша боль - поле боя
Our pain is a battlefield
Не заживёт по любому
Will not heal in any way
Как зафиналить полюбовно
How to finish amicably
Если обоих так люто кроет
If both are so fiercely covered
Хоть я козерог, а не овен
Even though I am a Capricorn, not an Aries
Но по ходу не твой герой
But it seems I am not your hero
И дальше вместе нам всё же не стоит...
And further together we still should not...


Мой Амстердам, да
My Amsterdam, yes
Как же я скучаю по её рукам
How I miss her hands
И как дымили вместе
And how we smoked together
Мы с ней вдвоем под любимые песни...
We are together her together to your favorite songs...
Амстердам, жди
Amsterdam, wait
Я вернусь, когда кончатся твои дожди
I'll come back when your rains end
И мы посидим
And we'll sit
Вместе с ней
Together with her
Мы подымим
We'll smoke
Смотрите так же

Дима Корсо - Двойной для меня

Дима Корсо - Вечно молодыми

Все тексты Дима Корсо >>>