Тексты песен   >   Д > Дима LeeR ft.ViKEY > Любовь не смогли сохранить

Дима LeeR ft.ViKEY - Любовь не смогли сохранить - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дима LeeR ft.ViKEY

Название песни: Любовь не смогли сохранить

Дата добавления: 26.08.2024 | 09:18:28

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дима LeeR ft.ViKEY - Любовь не смогли сохранить

Ты не держи меня, родная!..
Do not hold me, dear! ..
Отпусти меня в объятья осени...
Let me go into the arms of autumn ...
Ведь мы - не ангелы: мы крылья белые отбросили...
After all, we are not angels: we threw white wings ...
Мечты забросили... Так быстро летели недели...
They abandoned dreams ... We flew so fast ...
И все не так! Не так, как мы с тобой хотели!..
And everything is wrong! Not the way you and I wanted! ..


Куда смотрели? Не так любили... Не ценили...
Where did you look? Not so loved ... did not value ...
Играли в игры... Проиграли, и чувства остыли!..
We played games ... lost, and feelings cool down! ..
И не раздуть уже пожар в разбитых сердцах...
And do not inflate a fire in broken hearts ...
До встречи, дорогая! Встретимся с тобой во снах!..
See you, dear! Meet me in dreams! ..


На облаках держаться за руки вдвоем...
Hold the hands of the clouds together ...
Пока длится наш сон, сердце стучит в унисон!..
While our dream lasts, the heart is knocking in unison! ..
Вон эту злобу! Эмоции плохие вон!
There is this anger! Emotions are bad!
Есть лишь только ты и я! Остальное на потом!..
There are only you and me! The rest is later! ..


И очень жаль, что не сумели сохранить...
And it’s a pity that they could not save ...
Наша любовь, я видел, сильно так хотела жить!..
Our love, I saw, really wanted to live like that! ..
Оставь на память фото - просто, чтобы не забыть...
Leave the photo as a keepsake - just so as not to forget ...
На свете есть любовь, но это все тонкая нить!..
There is love in the world, but this is all a thin thread! ..


Если любовь не смогли сохранить,
If love could not save,
Резко оборвалась та тонкая нить...
That thin thread broke off sharply ...
Бесит! Но совесть не гложет!
Enrages! But the conscience does not gnaw!
Песней ставлю точку в нашем прошлом!..
I put a point in our past with a song! ..


Устал что-то менять - сплошная западня!
Tired of changing something - a continuous trap!
Назад подняв, глаза закрывал,
Raising his eyes back,
Не стала понимать меня...
I did not understand me ...
Я, как и ты, доверчиво думал, что будет легче!..
I, like you, thoughtfully thought that it would be easier! ..
Писал стихи... И вечно голос на автоответчик...
I wrote poetry ... and forever a voice on an answering machine ...


Знаешь, намного раньше могло все завершиться?
You know, everything could end much earlier?
И так капля за каплей приходили границы...
And so a drop by a drop came the boundaries ...
И вот готовый разбиться!.. Забыть, что было...
And here is ready to break! .. Forget what it was ...
Горело раньше огнем, а теперь остыло...
It burned earlier with fire, and now it has cooled ...


И, возможно, если будешь проходить мимо,
And, perhaps, if you pass by,
Что, знаешь, даже не покажешь вида - не ранима!..
What, you know, you can’t even show a view - not vulnerable! ..
Цеплялась сильно, когда не обнимал тебя нежно,
It clung strongly when I did not hug you gently,
Но ты любила верно, внутри храня надежду!
But you loved right, keeping hope inside!


Явно закончилось время на часах песочных!..
The time was clearly over on the hourly watch! ..
Забыты без запятых!.. Все докатилось до точки!
Forgotten without commas! .. Everything has come to the point!
Не будет сына с дочкой, а мать - всего лишь память...
There will be no son and daughter, and mother is just a memory ...
И, к сожаленью... Или к счастью... Это не исправить!
And, to regret ... or fortunately ... this cannot be fixed!


Если любовь не смогли сохранить,
If love could not save,
Резко оборвалась та тонкая нить...
That thin thread broke off sharply ...
Бесит! Но совесть не гложет!
Enrages! But the conscience does not gnaw!
Песней ставлю точку в нашем прошлом!..
I put a point in our past with a song! ..