Тексты песен   >   Д > Дима Оставленный > Уроки жизни

Дима Оставленный - Уроки жизни - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дима Оставленный

Название песни: Уроки жизни

Дата добавления: 27.07.2024 | 20:50:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дима Оставленный - Уроки жизни

Я потерян.
I'm lost.
Я не знаю, кем мне казаться завтра.
I don't know who I'll seem like tomorrow.
Лишённый веры,
Lacking faith,
В дружбу и любовь, ведь в них нет правды.
In friendship and love, because there's no truth in them.


Бежать никогда не поздно,
It's never too late to run,
Просто нет правильного направления.
There's just no right direction.
Наша жизнь — это скитания вокруг да около.
Our life is wandering around and around.
Наша жизнь — это смесь желаемого и воображения.
Our life is a mixture of desire and imagination.


Где все мечты, что не сбылись?
Where are all the dreams that didn't come true?
Где твоя новая жизнь?
Where is your new life?
Ты все ждал подарков от судьбы,
You were always waiting for gifts from fate,
А нужно было ломать, прорываться и грызть.
But you had to break, break through and gnaw.


Я не знаю о чем мне тебе рассказать,
I don't know what to tell you,
Ведь я еще хуже тебя.
Because I'm even worse than you.
Я всегда жал по тормозам.

И падал в истерике то ли плача, то ли смеясь.
I always slammed on the brakes.

And fell in hysterics, either crying or laughing.
Я винил всех вокруг,

И все мои неудачи.
I blamed everyone around me,
Были делом чьих-то чужих рук.
And all my failures.
Это точно не я, никак не иначе.
Were the work of someone else's hands.

It was definitely not me, no other way.
Время бежало,

А я все глубже опускался на дно.
Time was running,
Наполняя бокалы,
And I sank deeper and deeper to the bottom.
Заливал то, что уже было мертво.
Filling the glasses,

Poured in what was already dead.
И кто бы подал руку?

Рядом поставил плечо.
And who would give me a hand?
Как же было трудно,
Put a shoulder next to me.
Ведь каждый был уверен, что я на провал обречен.


How difficult it was,
А я замерз у зеркала,
After all, everyone was sure that I was doomed to failure.
И не верил глазам своим.

Что же я с собой сделал?
And I froze by the mirror,
Как же мог себя так убить?
And I couldn't believe my eyes.

What did I do to myself?
Как же земля меня держит?
How could I kill myself like that?
Вот из-за чего все отвернулись!

Почему этот стержень,
How does the earth hold me up?
Во мне легко так прогнулся?
That's why everyone turned away!

Why did this rod,
В чем же вина?
Bend so easily in me?
Почему иссякла надежа?

Я понимал,
What is my fault?
Жизнь не будет прежней.


Why did hope run out?
И все не будет так как хотел и планировал,

И не будет тех, с кем бы быть рядом хотел.
I understood,
Эти фрагменты нужно из памяти выдрать.
Life will never be the same.
Пополнить запас сил, что опустел.


And everything won't be as I wanted and planned,
Ожидать стоит худшее.
And there won't be those with whom I would like to be next to.
Только с этим не свыкнись.
You need to rip these fragments out of your memory.
Мир тебя душит,
Replenish your empty supply of strength.
А ты принимай уроки жизни.

Смотрите так же

Дима Оставленный - Боль

Дима Оставленный - Океан на лужи

Дима Оставленный - Сдохни от этой боли

Дима Оставленный - Давай уедем

Дима Оставленный - Я жду тебя во снах

Все тексты Дима Оставленный >>>