Дима ПтицаМи - Щепки - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дима ПтицаМи - Щепки
Сердце рубят – щепки летят.
The heart is chopped - chips fly.
Попадет и в тебя.
It will fall into you.
Так странно.
So weird.
Автомобили
Cars
Клаксонами слух обжигая,
Clarins hearing, burning
По магистралям
On the highways
Нахраписто прут.
The rod is on the back.
Вот и промокший
That's wet
Октябрь окрошкой
October okroshka
Разливается по Днепру.
Pouring by the Dnieper.
Я поднимаю голову вверх.
I raise my head up.
Там, в высоте,
There, in height,
Облака, коньки заострив,
Clouds, skates has focused,
Расклеиваясь и сплетаясь
Sticking and weaving
Бездумно скользят.
Thinkly sliding thoughtlessly.
Лёша неправ.
Lesha is wrong.
Мертвых за мертвое
Dead for the dead
Задеть нельзя.
You can’t hurt.
Это последняя осень,
This is the last autumn
Когда ты для меня что-то значишь.
When you mean something to me.
Я проснусь – и все будет иначе.
I will wake up - and everything will be different.
То же окно, тот же орех за окном,
The same window, the same walnut outside the window,
И будто бы не было всех этих лет.
And as if there were not all these years.
Я проснусь,
I will wake up,
И у меня совсем
And I have it at all
Не останется слов
There will be no words
О тебе.
About you.
Пока ветер изголодавшимся ручейком
While the wind hungry stream
Просачивается во внутрь советских лачуг,
Seeps into the inside of Soviet shacks,
Пока небосвод в урны заливает
While the sky is poured into the urns
Небесный кастрол,
Heavenly Castrola,
Кто-то скажет – это очередное
Someone will say-this is another
Ванильное баловство.
Vanilla pampering.
Кто-то скажет,
Someone will say
А я промолчу.
And I will say anything.
Мир до жути огромен,
The world is terribly huge,
Но так просто себя отравить,
But it is so easy to poison yourself,
Когда в маленьком городе,
When in a small town,
В маленькой комнате
In a small room
Маленькому человеку
Little man
Болит за троих.
It hurts for three.
Мне приснилось,
I had a dream,
Будто Бог, мне про нас рассказав,
As if God, having told me about us,
Прятал слезы обратно в глаза,
I hid my tears back into my eyes
Прятал слезы и руку жал горячо.
He hid his tears and his hand is sorryly.
Он, оборачиваясь назад,
He, turning back,
Просил передать,
Asked to convey
Он так сильно просил передать,
He asked to convey so much
Что ты не виновата ни в чем.
That you are not to blame for anything.
Просто сердце рубят – щепки летят.
They just chop the heart - the chips fly.
Случайно попало
Accidentally hit
В тебя.
In you.
_______
_______
Музыка: Tsuyoshi Yamamoto Trio
Music: Tsuyoshi Yamamoto Trio
Смотрите так же
Дима ПтицаМи - Потому что я люблю её
Дима ПтицаМи - А мы все встречаемся, расходимся Думаем, забываем
Дима ПтицаМи - Твоя бывшая девушка
Последние
Парк Удовольствий - Я по тебе тоскую
danchainz, fazke - ПО РЕСТОРАНАМ
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
S-PaRR - Промо к Rap Fest 2012
Antonio Jose - El arte de vivir
Молодежный Хор - Он ведет меня
Leighton Bain - The Hardest Part