Тексты песен   >   Д > Дима ПтицаМи > Соль

Дима ПтицаМи - Соль - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дима ПтицаМи

Название песни: Соль

Дата добавления: 25.11.2023 | 17:40:06

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дима ПтицаМи - Соль

Воспоминаний извилист массив.
Memories are a winding array.
Это не мой видимо стих,
Apparently this is not my verse,
Но стучась ко мне в дом,
But knocking on my house,
Ради видимости
For the sake of appearance
Ты разрываешься, как пластид
You're bursting like plastid
И снова просишь впустить.
And again you ask to be let in.
Как же так угораздило.
How did it happen?
Я прошу, лучше сейчас уходи,
I beg you better leave now
В передней сгинь,
Perish in the front
Ведь потом – потоп слез и посуда вдребезги,
After all, then - a flood of tears and dishes to pieces,
А в этот праздник
And on this holiday
Я всегда один.
I am always alone.
Стены рвутся, как ткань
The walls are torn like fabric
И эта дыра не затянется случайно.
And this hole will not close by chance.
Ты каждый раз просишь остаться,
Every time you ask to stay,
Каждый раз просишь прошения,
Every time you ask for forgiveness,
Но это вообще не я
But that's not me at all
Там тебя прощаю.
I forgive you there.
Тут пустяк – найти сотню крепких причин
It’s a trifle - find a hundred strong reasons
И я бескрайне расстроен,
And I'm incredibly upset
Потому что не знаю, как это устроено
Because I don't know how it works
И как это выключить.
And how to turn it off.
Я на взводе.
I'm on edge.
А на улице, в толпе, сплошная ты.
And on the street, in the crowd, it’s just you.
Вельветовая рубашка и гамаши.
Corduroy shirt and gaiters.
Из уличного кафе ты машешь мне рукой
From a street cafe you wave to me
Поедая равиоли
Eating ravioli
И говоришь “Привет”,
And you say “Hello”
Но я не видел тебя столько лет
But I haven't seen you for so many years
И мне чертовски больно.
And it hurts like hell.
Уйди, я прошу, уйди.
Go away, I beg you, go away.
Время – нищета, ведь я, словно копейки, дни считал,
Time is poverty, because I counted the days like pennies,
А ты, так ни кстати, обниматься лезешь,
And you, by the way, try to hug,
Но в объятиях твоих – как в железе:
But in your arms - like in iron:
Холодно и одна ржавчина на щеках.
It's cold and there's only rust on my cheeks.
Я в метро, да по распродажам,
I'm on the subway, but on sales,
Я в городах – как видишь, на стихи понесло,
I’m in the cities - as you can see, I’m inspired by poetry,
Но глаза твои, черные, как сажа
But your eyes are black as soot
И так много красивых слов
And so many beautiful words
Для меня одного.
For me alone.
Снова.
Again.
Так много красивых слов.
So many beautiful words.


Это все соль
It's all salt
И ничего более.
And nothing more.
Это все соль
It's all salt
И ничего более.
And nothing more.
Это все соль
It's all salt
И ничего более.
And nothing more.


Теперь ты просто плохой сон
Now you're just a bad dream
И ничего более.
And nothing more.
Прости.
Sorry.
Смотрите так же

Дима ПтицаМи - Потому что я люблю её

Дима ПтицаМи - Желуди

Дима ПтицаМи - А мы все встречаемся, расходимся Думаем, забываем

Дима ПтицаМи - Не приеду

Дима ПтицаМи - Твоя бывшая девушка

Все тексты Дима ПтицаМи >>>