Дима ПтицаМи - Волшебство - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дима ПтицаМи - Волшебство
Сколько впереди еще и сколько пройдено.
How many more and how many are done ahead.
Я могу чувствовать, видеть и обнимать тебя.
I can feel, see and hug you.
Это последний трэк на сегодня.
This is the last track for today.
И я прошу, его хоть послушай внимательно.
And I ask, at least listen to him carefully.
Никому - вся эта буквенная мазня.
Nobody - all this letter daub.
Где-то опустил руки, в чем-то остыл.
Somewhere he lowered his hands, cooled down in some way.
Даже Иуды научились носить кресты.
Even Judas learned to wear crosses.
А я свой давно уже снял.
And I have already removed mine for a long time.
Интересная книга, победа любимой команды, вкусная дыня,
An interesting book, victory of your favorite team, a delicious melon,
В кругу семьи рождественский стол,
With the family of the Christmas table,
Я начал жить по другому
I started living differently
И для меня отныне
And for me from now on
Все это и есть – волшебство.
All this is - magic.
Навязчиво пытаясь уважение снискать
Obsessively trying to wander respect
Сотни компаний покупают мертвые души.
Hundreds of companies buy dead souls.
Но ребенок, строящий замок из песка
But a child who builds a sand castle
Не поймет твоих побрякушек.
He will not understand your trinkets.
Ты стремишься, ты работаешь, не имея сна,
You strive, you work without sleep,
На планшет, на айфон, на престиж.
On the tablet, on the iPhone, for prestige.
А они просто не хотят, чтобы ты знал
And they just don't want you to know
В этом – счастье не обрести.
In this - happiness cannot be found.
У тебя – нервы, нервы, нервы.
You have nerves, nerves, nerves.
Работа, машина, съемная трешка.
Work, car, removable treshka.
Но для чего живешь ты
But why do you live
И сам не понимаешь, верно?
And you yourself do not understand, right?
А я скажу тебе.
And I'll tell you.
Краб, зарывающийся в песок,
Crab digging into the sand,
Веселый пес у ворот, мамины руки
Cheerful dog at the gate, mom's hands
И теплая встреча после долгой разлуки.
And a warm meeting after a long separation.
В это все, друг.
That's all, friend.
В этом - все.
This is all.
Я долгие годы жил без оного,
I lived without it for many years,
Как без коры – дерева ствол.
Like without bark - a tree trunk.
И когда буквы – становились драконами,
And when the letters became dragons,
Я не знал, что это - волшебство.
I did not know that this was magic.
Что сердце в себе злости не прячет,
That the heart does not hide anger in itself,
Что слова – синтетический мусор.
That words are synthetic garbage.
И что мальчишка, гоняющий мячик
And that the boy chasing the ball
Может заставить меня улыбнуться.
Maybe make me smile.
И благодарить.
And thank.
В механизмах моих стихов не хватает нужных гаек и пружин.
In the mechanisms of my poems there are not enough necessary nuts and springs.
У меня так мало времени и так мало правильных слов,
I have so little time and so few correct words,
Чтобы донести до тебя, как же это прекрасно - жить
To convey to you, how wonderful it is to live
И какое же все таки это волшебство.
And what is all the same magic.
Смотрите так же
Дима ПтицаМи - Потому что я люблю её
Дима ПтицаМи - А мы все встречаемся, расходимся Думаем, забываем
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
КОНСТИТУЦИЯ - Глава 1. Статья 7
Serebro - Давай держаться за руки