Тексты песен   >   Д > Дима ПтицаМи > рецидив

Дима ПтицаМи - рецидив - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дима ПтицаМи

Название песни: рецидив

Дата добавления: 03.05.2023 | 22:34:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дима ПтицаМи - рецидив

Я может и дерьмовый человек, спорить не стану
I may be a shitty person, I won’t argue
И дровишек нарубил столько, что не перечесть,
And the yeast chopped so much that it was not to count
Но если честно, коль даже я поменяюсь местами,
But to be honest, since I will even change places
Тот, кем я не являюсь, делает меня тем, кем я есть.
The one who I am not makes me who I am.


По стенам трещины да и крыша просела,
The roof sagged along the walls of the crack,
И у любви неудачно завершился прожиг,
And love ended unsuccessfully,
Мне так не хотелось замечать твоего прицела,
I did not want to notice your sight,
Я до последнего верил, что мы все таки сможем
I believed until the last that we could still


Быть лучше. Быть целым. И не притворяться.
To be better. Be whole. And do not pretend.
И на встречу друг другу делать первый шаг,
And to meet each other to take the first step,
Но из тысячи, мной предложенных, вариаций
But out of a thousand proposed variations to me
Как видишь ты сейчас, ни одна, не подошла.
As you can see now, not one came up.


Я выучил в твоем подъезде сплетение лестниц.
I learned the plexus of stairs in your entrance.
Я знаю, где, если что, достать для ребят,
I know where, if that, get for the guys,
Но за все это время проведенное вместе
But for all this time spent together
Я так и не знаю тебя.
I don't know you.


Не заживет, как минимум до весны.
It will not heal, at least until spring.
И шрам напомнит о том, какой я кретин.
And the scar will remind you of how nerd I am.
Меня так уже заебали все эти сны,
All these dreams already fucked me up,
В которых я не могу от тебя уйти.
In which I cannot leave you.


Каждый получит счет, каждый будет прощен,
Each will receive an account, everyone will be forgiven,
Стирая сопли с щек, я повторял это еще и еще,
Erasing the snot from the cheeks, I repeated this more and more,
Никто не виноват тут и никто не при чем,
No one is to blame and no one has to do with it
Мне просто интересно, он такой же как и я дурачок?
I'm just wondering, is he the same as I am a fool?


Если на чистоту, я думаю об этом все реже,
If for cleanliness, I think about it less and less,
Будет все хорошо, или случится коллапс,
Everything will be fine, or the collapse will happen,
Может треснет все таки стержень, может он тебе врежет,
Maybe the rod will crack all the same, maybe he will cut you
Когда узнает, что ты ему тоже врала.
When he finds out that you also lied to him.


Впрочем, я прекращаю помнить лица,
However, I stop remembering the persons
Забываю как поступки так и слова,
I forget both actions and words,
Я просто очень хочу, чтобы ты перестала мне сниться
I just really want you to cease to dream of me
И за одно в моей памяти существовать.
And for one thing in my memory to exist.


Я выучил в твоем подъезде сплетение лестниц,
I learned the plexus of stairs in your entrance,
Я знаю каждую ступеньку и все пролеты,
I know each step and all the spans
Но за все это время проведенное вместе
But for all this time spent together
Я так и не понял кто ты.
I still do not understand who you are.


Не заживет, как минимум до весны.
It will not heal, at least until spring.
И шрам напомнит о том, какой я кретин.
And the scar will remind you of how nerd I am.
Меня так уже заебали все эти сны,
All these dreams already fucked me up,
В которых я не могу от тебя уйти.
In which I cannot leave you.
Смотрите так же

Дима ПтицаМи - Потому что я люблю её

Дима ПтицаМи - Желуди

Дима ПтицаМи - А мы все встречаемся, расходимся Думаем, забываем

Дима ПтицаМи - Не приеду

Дима ПтицаМи - ты умер

Все тексты Дима ПтицаМи >>>