Дима - прости, - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дима - прости,
Не беги за мной, я тебя прошу,уходить не поздно!
Do not run after me, I ask you, it's not too late!
Ты не почувствуешь тепла,я говорю серьёзно.
You won't feel warm, I'm talking serious.
Возможно я суров,но прости,ведь я таков,
Maybe I am harsh, but I'm sorry, because I am
Вместо тысячи слов,желаю лишь приятных снов!
Instead of a thousand words, I wish only pleasant dreams!
Ты знаешь меня насквозь ,ты меня познала,
You know me through, you know me,
Я не хочу чтобы страдала,нам и так не мало.
I do not want to suffer, not enough for us.
Тебе спасибо за всё,
Thank you for everything
Ты понимала меня,
You understood me
Но знаешь сердце мое не полюбит тебя,
But you know my heart will not love you,
Признания в любви,сознания теряя,
Recognition in love, consciousness losing,
Тебя я понимаю,не могу помочь родная.
I understand you, I can not help my native.
Наша история напоминает мне кино,
Our story reminds me of a movie,
Где по сценарию мы любим,но за кадром лишь одно.
Where in the script we love, but only one for the scenes.
Встречи,гаснут свечи,
Meetings, fell candles,
Ведь мы с тобой не вечны,
After all, we are not eternal with you,
Тогда зачем же плыть одной рекой быстротечной .
Then why sail one river fleshing.
Я сяду вечером тихо ,
I sit in the evening quietly,
И лишь один звонок,ты рада меня слышать,
And only one call, you are glad to hear me,
Но прости,ведь я жесток!
But forgive, because I cruel!
Прости меня за всё,прости меня родная!
Forgive me for everything, forgive me my dear!
И больше не грусти,
And no longer sadness,
Я ухожу,понимаю.
I'm leaving, I understand.
Идти по краю тяжело,по крайнее мере мне,
Go around the edge hard, in extremely me,
И двери рая распахнутся для нас на земле.
And the doors of Paradise will open for us on Earth.
Прости меня за всё,остаться не могу,
Forgive me for everything, I can not stay,
В безлюдной суете я погружаюсь в пустоту.
In a deserted fuss, I immerse yourself in emptiness.
Пускаю мглу,
Let Mclu
Но сердце мое будет жить!
But my heart will live!
Прости,
Sorry,
Но не заставить мне его любить!!!
But not to make me love him !!!
Это наше кино,прости меня за него,
This is our movie, forgive me for him,
И вспомни что я сделал для тебя,ведь ничего!!!
And remember what I did for you, because nothing !!!
Всего лишь пол года ,
Just half a year,
И ты терпела это,
And you endured it
Кто любит тот и ждёт и для тебя нету запрета.
Who loves he and waiting for you no ban.
Сколько ты страдала , да больше чем любила,
How much have you suffered, yes more than loved,
И если я не прав,исправит меня лишь могила.
And if I'm wrong, only the grave will fix me.
Унылая погода,но на тебе улыбка,
Sad weather, but you have a smile,
Такая скрытная, не сделав ни одной ошибки.
Such secret, without making a single error.
Попытки номер два не будет,да я так решил,
Attempts number two will not be, yes I decided so
Я знаю согрешил,
I know sinned
Сердце разорвал,но не зашил!
The heart ripped, but did not hold!
Да всё нормально будет,
Yes everything will be fine
Найдёшь себе того,кто еще как полюбит,только береги его!
You will find yourself who else as loves, only take care of it!
Но вот,конец,финал,
But here, the end, the final,
Завершение строк!
Completion of rows!
За монолог прости,по ходу правда жесток.
For the monologue forgive, along the truth is truth.
Я сяду вечером тихо,но телефон не звонит,
I sit quietly in the evening, but the phone does not ring,
Прошу прощения,но сердце до сих пор болит!
I apologize, but the heart still hurts!
Прости меня за всё,прости меня родная!
Forgive me for everything, forgive me my dear!
И больше не грусти,
And no longer sadness,
Я ухожу,понимаю.
I'm leaving, I understand.
Идти по краю тяжело,по крайнее мере мне,
Go around the edge hard, in extremely me,
И двери рая распахнутся для нас на земле.
And the doors of Paradise will open for us on Earth.
Прости меня за всё,остаться не могу,
Forgive me for everything, I can not stay,
В безлюдной суете я погружаюсь в пустоту.
In a deserted fuss, I immerse yourself in emptiness.
Пускаю мглу,
Let Mclu
Но сердце мое будет жить!
But my heart will live!
Прости,
Sorry,
Но не заставить мне его любить!!!
But not to make me love him !!!
Смотрите так же
Последние
Seventh Wonder - Tears For A Father
PMMP - Olkaa yksin ja juoskaa karkuun
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Lo Stato Sociale - Seggiovia sull'oceano
Артур Межлумян - Джан Джан Джан
Boulevard Depo ft. Killah Tveth - THAI BO RMX
музыка-Александр Журбин, слова-Борис Заходер, поёт - Кто ж такие птички