Диман Брюханов - Воспоминания - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Диман Брюханов - Воспоминания
1 куплет:
1 verse:
Вроде всё просто, и вроде бы стал взрослым
Everything seems to be simple, and it seems to have become an adult
Уже морщины на лице, заметно стал серьёзней
Already wrinkles on the face, has become noticeably more serious
Сменился круг общения, за ним и поведение
The circle of communication has changed, followed by behavior
Порою хочется назад, немного, на мгновение
Sometimes I want to go back, a little, for a moment
Окунуться в детство, и вспомнить школу
Plunge into childhood, and remember school
То родное крыльцо, те кабинеты, коридоры
Then native porch, those rooms, corridors
Лица всех друзей, и детские приколы
Faces of all friends, and children's jokes
Родные улицы моего, родного района даа
Native streets of my, native region of DAA
Изменилась, уже не так близко
Changed, not so close
Табличка дома, 26 Бакинских
House plate, 26 Baku
Отдалилась дальше, и не жалею даже
Moved on, and I do not regret
Поверь, со временем станет не важным
Believe me, over time it will not become important
Где ты жил - там свои заботы
Where did you live - there are your worries
Жена, дети, жизни круговороты
Wife, children, life cycles
Семейные скриншоты и уже не те хлопоты
Family screenshots and not the same troubles
Окружат тебя, улыбнусь и я
Surround you, smile and I
Припев:
Chorus:
Когда увижу фото с детства
When I see a photo from childhood
Как жили с тобой по соседству
How to live with you in the neighborhood
Я не забуду времена, как росли
I will not forget the times as they grew up
Ведь это начало пути
After all, this is the beginning of the path
Когда увидишь фото с детства
When you see a photo from childhood
Как жил ты со мной по соседству
How did you live with me in the neighborhood
Ты не забудешь времена, как росли
You will not forget the times as you grow up
И как расходились пути
And how the paths diverged
2 куплет:
2 verse:
И знаешь о друзьях хочется сказать многое
And you know about friends, I want to say a lot
Я буду верен вам всегда мы связаны дорогою
I will always be faithful to you we are connected by road
Одной дорогою судьбы пусть скользкой и тернистой
One road of fate, albeit slippery and thorny
Но никогда, пацаны, не забывайте близких
But never, boys, do not forget loved ones
Я знаю за себя, и я в себе уверен
I know for myself and I'm sure of myself
Ценю своих людей, к которым есть доверие
I appreciate my people who have confidence
Накинув капюшон, я тихо щёлкну дверью
Throwing a hood, I quietly click the door
И просто выйду во двор, не преследуя цели
And I just go out into the yard without pursuing the goals
Пройду по новым улицам и вспомню старое
I'll walk along the new streets and remember the old
Как окружали меня, те районы спальные
How they surrounded me, those areas sleeping
Когда ещё мы с тобою были просто дети
When you and I were just children
А лучшие друзья как правило были соседи
And the best friends were usually neighbors
Бывает забываешь, напомни, ведь одна
You forget, remind you, because one
И никто ведь не знает за что и когда
And no one knows why and when
Может хотел как лучше но снова как всегда
Maybe he wanted the best but again as always
А ты тешишь себя что жизнь - игра
And you amusing yourself that life is a game
Припев:
Chorus:
Когда увижу фото с детства
When I see a photo from childhood
Как жили с тобой по соседству
How to live with you in the neighborhood
Я не забуду времена, как росли
I will not forget the times as they grew up
Ведь это начало пути
After all, this is the beginning of the path
Когда увидишь фото с детства
When you see a photo from childhood
Как жил ты со мной по соседству
How did you live with me in the neighborhood
Ты не забудешь времена, как росли
You will not forget the times as you grow up
И как расходились пути
And how the paths diverged
Смотрите так же
Диман Брюханов - Без причины 2014
Диман Брюханов - Май лаф би лайк
Последние
EUGENE FATAL - 8. Они пели так горько
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Zero 7 feat. Sia Furler - The Pageant of the Bizarre
Oliver Boyd and the Remembralls - Trio In Trouble
Земфира - Она читает в метро Набокова, я сижу около