Дина Гарипова - А напоследок я скажу - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дина Гарипова - А напоследок я скажу
Телешоу 1-го канала "Голос". Выпуск №4: Слепые прослушивания. 4-я неделя.
TV show of the 1st channel "Voice". Issue No. 4: Blind auditions. 4th week.
Романс из х/ф "Жестокий романс" (1984). Реж. Эльдар Рязанов.
Romance from the h/f "Cruel romance" (1984). Dir. Eldar Ryazanov.
Участница из Зеленодольска.
Participant from Zelenodolsk.
А напоследок я скажу,
And in the end I will tell,
А напоследок я скажу:
And in the end I will tell:
"Прощай, любить не обязуйся.
"Farewell, do not bind out.
С ума схожу,
I'm going crazy,
Иль восхожу к высокой степени безумства.
Or I climb a high degree of madness.
Как ты любил?
How did you love?
Ты пригубил погибели,
You sipped the death
Не в этом дело.
Not in this case.
Как ты любил?
How did you love?
Ты погубил,
You ruined
Но погубил так неумело".
But I ruined so ineptly. "
А напоследок я скажу...
And in the end I will tell...
Работу малую висок
The work is small for the temple
Ещё вершит, но пали руки.
Still pending, but fell hands.
И стайкою, наискосок,
And a flock, obliquely,
Уходят запахи и звуки.
Smells and sounds go away.
А напоследок я скажу:
And in the end I will tell:
"Прощай, любить не обязуйся.
"Farewell, do not bind out.
С ума схожу,
I'm going crazy,
Иль восхожу
Il rush
К высокой степени безумства".
To a high degree of madness. "
Так напоследок я скажу...
So in the end I will say ...
Смотрите так же
Дина Гарипова - На воздушном шаре ввысь минус
Дина Гарипова - Песня Василисы