Тексты песен   >   Д > Дина Журавлёва > теперь

Дина Журавлёва - теперь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дина Журавлёва

Название песни: теперь

Дата добавления: 02.11.2022 | 14:54:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дина Журавлёва - теперь

ты так проста
You are so simple
рокировки не про тебя
Screaming is not about you
как курнуть у доски
how to smoke at the board
чтоб не сдаться с тоски
So as not to give up from longing
своим старым учителям
to your old teachers
конец войны
The end of the war
обязательно на ноябрь
Be sure to be for November
я стрельну сигарет
I will shoot cigarettes
покупая билет
Buying a ticket
у слепого проводника
At the blind conductor


а теперь –
and now -
до свидания! пока!
goodbye! bye!
и теперь…
and now…


мой милый друг
my dear friend
я клюю носом в синий круг
I put my nose into a blue circle
и боюсь расплескать
And I'm afraid to splash
смерть и сделать ручей
Death and make a stream
океаном наших разлук
Ocean of our separation
дом без жильца
House without a tenant
остаётся как
Remains like
серп без жнеца
A sickle without a step
нарисуй чемодан
Draw a suitcase
а затем самолёт
And then the plane
пусть безоблачным будет полёт
let the flight be cloudless


а теперь –
and now -
полный вперёд!
Full forward!
и теперь…
and now…


а что ещё?
what else?
я забыла –
I forgot -
чтоб горячо
To be hot
было в области сердца
was in the heart
чтоб forte и mezzo
To Forte and Mezzo
и рядом друга плечо
And a friend's shoulder is nearby
гудит зима
Winter is buzzing
обувая дубовый наст
shoe oak real
этот видимый пласт
This visible layer
судьбоносно не даст
Fateless will not give
сблизить наши дома
bring our homes closer


а теперь –
and now -
решай сама.
decide yourself.
и теперь …
and now …


24. 10 2014 год
24. 10 2014
Смотрите так же

Дина Журавлёва - смелая девочка

Дина Журавлёва - Путешественники

Дина Журавлёва - крик

Дина Журавлёва - От западни к западне

Дина Журавлёва - Та-та. Цикл из 7-ми стихотворений.

Все тексты Дина Журавлёва >>>