Дина Смирницкая - Ищу Любовь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дина Смирницкая - Ищу Любовь
ищу любовь
I am looking for love
ищу любовь
I am looking for love
быть может кто нибудь подскажет
Maybe someone will tell
где та звезда что надо мной горит
where is that star that burns over me
где ниточка что крепко свяжет
where the thread is that it will tie tightly
сердца влюблённых нас двоих
The hearts of two of us in love
твой взгляд в моих глазах застынет
Your gaze will freeze in my eyes
во мраке ночи в звёздной тишине
In the darkness of the night in star silence
я знаю что меня ты любишь сильно
I know that you love me very much
шепну тебе я вновь иди ко мне
whisper to you I come to me again
нахлынешь будто нежною лавиной
you will rush like a gentle avalanche
дыханье своё тихо затаю
I will get my breath quietly
я буду для тебя любимой
I will be my beloved for you
и счастье наше сберегу
And I will save our happiness
и где бы не были с тобою
And wherever they were with you
любовь мы нашу сохраним
We will save our love
не будешь счастлив ты с другою
You will not be happy with another
а я не счастлива с другим
And I'm not happy with another
и беды бури нипочём нам
And the troubles of the storm are in the after
когда мы вместе мы вдвоём
When we are together together
с тобой про всё я забываю
With you about everything I forget
с тобой по жизни мы пойдём
We will go with you in life
судьба от нас не отвернётся
Fate will not turn away from us
и будем мы счастливыми с тобой
And we will be happy with you
ко мне ты нежно прикоснёшься
You will gently touch me
и скажешь я навеки твой
And I say you forever
Текст,Музыка- ©Натан Смирницкий
Text, music- © Nathan Smirnitsky
Смотрите так же
Все тексты Дина Смирницкая >>>