Динис Лирик - Фальшивое счастье - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Динис Лирик

Название песни: Фальшивое счастье

Дата добавления: 26.06.2021 | 12:14:02

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Динис Лирик - Фальшивое счастье

Припев:

Chorus:

Она не спит ночами, смотрит фото и скучает плачет,

She does not sleep at night, looking at the photo and misses crying,

Но слезы ничего уже не значат.

But the tears no longer mean anything.

Не признает ошибки, ведь она королева

Does not recognize mistakes, because she is queen

И не хочет понять что может в ней проблема!

And it does not want to understand that maybe there may be a problem!

За темными очками, скрывает правду,

Dark glasses hides the truth

Она в первых рядах, ей нету равных,

She in the forefront, she is not equal,

Раны пытаются зажить, не получается

Wounds try to heal, it does not work

И на ее лице, фальшивое счастье.

And on her face, false happiness.

Куплет:

Coupling:

Одинокая, делает вид счастливый

Lonely, makes a happy look

Будто бы все хорошо,

As if everything is fine

Без него в этой жизни,

Without him in this life

Хорошая компания поднимет настроение

A good company will raise the mood

Но не вернет то, чего уходит медленно

But will not return what slowly goes

Она красива, думает что мир у ее ног,

She is beautiful, thinks that the world has her feet,

Бегают многие, но не тот кто дорог.

Many run, but not the same way.

Она слепа, глупа, да еще наивная, не видит,

She is blind, stupid, and even naive, does not see,

Как по ушам, ездиют красиво

Like ears, ride beautiful

Из себя модная, любит шмотки стильные,

From yourself fashionable, loves stylish clothes,

Куча номеров парней в ее мобильном.

A bunch of guys numbers in her mobile.

Звонят стабильно, куда то приглашают,

Call stable, somewhere invited

Но чего они хотят, она помоему не знает.

But what they want, she does not know mine.

Улыбается, такая вся счастливая,

Smiles, so all happy,

Это хорошо, только вот счастье -фальшивое.

It is good, only here is happiness-Fallen.

Топит чувства, зарывает эмоции,

Heat feelings, breaks emotions,

А дома сново вместо смеха слезы,

And dreams at home instead of laughter tears,

Типа друг без друга,

Such as a friend without a friend

стало лучше, чем вместе,

it became better than together

А в наушниках также, те сопливые песни

And in headphones also, those snotty songs

Припев:

Chorus:

Она не спит ночами, смотрит фото и скучает плачет,

She does not sleep at night, looking at the photo and misses crying,

Но слезы ничего уже не значат.

But the tears no longer mean anything.

Не признает ошибки, ведь она королева

Does not recognize mistakes, because she is queen

И не хочет понять что может в ней проблема!

And it does not want to understand that maybe there may be a problem!

За темными очками, скрывает правду,

Dark glasses hides the truth

Она в первых рядах, ей нету равных,

She in the forefront, she is not equal,

Раны пытаются зажить, не получается

Wounds try to heal, it does not work

И на ее лице, фальшивое счастье.

And on her face, false happiness.

Куплет:

Coupling:

Она обещала подарить ему весь мир,

She promised to give him the whole world

Но слово не сдержала, а он поверил.

But the word did not restrain, and he believed.

Он не скрывает чувства и без нее ему плохо.

He does not hide feelings and does not feel bad without it.

Она думает забудет, найдет другого.

She thinks forget, will find another.

Ну конечно, ведь принцессе нужен принц.

Well, of course, because the princess needs a prince.

Он сделал бы шаг, но есть тоже принципы,

He would have done a step, but there are also principles,

А для нее цель быть красивей других,

And for her purpose to be beautiful others,

Внешность на первом месте, ни слова о любви.

Appearance in the first place, no word about love.

На плече сумочка, в небо носом,

On the shoulder handbag, in the sky nose,

Птица, важная но летает одиноко.

Bird, important but flies lonely.

Тут хоть чо делай,

Here even do what

Убивай как хочешь время, но не убей чувства

Know how you want time, but do not kill feelings

Так уж состоит дело, она целуется с другими,обнимается

So it is the case, it kisses with others, hugging

Под этой маской - ее слабость скрывается.

Under this mask - its weakness is hidden.

Готова на измену, ведь она свободна

Ready to treason, because it is free

Секс развлечение, играют гармоны

Sex entertainment playing harmonies

Когда нибудь она поймет свои ошибки,

Someday she will understand their mistakes

А он действительно, хотел сделать ее счастливой.

And he really wanted to make her happy.

Припев:

Chorus:

Она не спит ночами, смотрит фото и скучает плачет,

She does not sleep at night, looking at the photo and misses crying,

Но слезы ничего уже не значат.

But the tears no longer mean anything.

Не признает ошибки, ведь она королева

Does not recognize mistakes, because she is queen

И не хочет понять что может в ней проблема!

And it does not want to understand that maybe there may be a problem!

За темными очками, скрывает правду,

Dark glasses hides the truth

Она в первых рядах, ей нету равных,

She in the forefront, she is not equal,

Раны пытаются зажить, не получается

Wounds try to heal, it does not work

И на ее лице, фальшивое счастье.

And on her face, false happiness.

Подари себе другомобой для него другой пусть будет он для тебя тот герой но не играй с ним пусть он не будет больше пусть все будет искренним а не фальшивым

Give yourself another one for him another let him be for you that hero but do not play with him let it be no longer let everything be sincere and not fake

Куплет:

Coupling:

Ты была для него, чем то бесценным,

You were for him, something priceless,

Он не мог это выразить, он не есенин

He could not express it, he was not Yesenin

Его глаза, выдавали свою любовь,

His eyes, betrayed her love

А больше и не надо, не надо лишних слов.

And no longer need, no need for extra words.

Он хотел тобой вечно любоваться,

He wanted you forever admire