Дипрессия - Дипрессия - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дипрессия - Дипрессия
Сегодня утром встал не стой ноги,
This morning I did not stand up,
Тревожит что-то, наверно, вспоминают враги,
Something is worried, the enemies probably recall,
Иль старики мои – отец, да мать...
Or my old men are my father, but mother ...
Они не могут без меня спокойно спать...
They cannot sleep peacefully without me ...
Депрессия в разгаре и страшно, словно на вокзале,
Depression is in full swing and scary, as if at the station,
Когда ножом охотничьим мне угрожали,
When I was threatened with a hunting knife,
День кажется длинным и хочется плакать,
The day seems to be long and I want to cry,
А в душу залезла зима образовалась слякоть.
And the winter has formed in the soul.
Телефон молчит – никому я не нужен,
The phone is silent - no one needs me,
Приготовлю одиночество на ужин...
I will prepare loneliness for dinner ...
Погашу свет, зажгу свечу,
I will pay off the light, I will light a candle,
Не могу понять - чего же я хочу.
I can’t understand what I want.
Впслакнул в ответ на незаданный вопрос,
He snapped in response to an unnecessary question,
И проскользнёт по коже огненый мороз!
And fiery frost will slip through the skin!
У этой песни странный сюжет
This song has a strange plot
Под названием: «Меня сегодня нет»...
Called: "I'm not today" ...
Припев (два раза):
Chorus (twice):
Я закрываю вновь глаза
I close my eyes again
И за слезой бежит слеза.
And a tear runs behind a tear.
Я поглащён опять тобой –
I am stalled again by you -
Своей единственной тоской...
Your only longing ...
Из угла в угол передвигается она -
She moves from corner to corner -
Моя любовь и ненависть – тишина...
My love and hatred is silence ...
Лицо ладонями прикрою, чтоб не видела слёз,
I will cover my face with my palms so that I do not see tears,
А то опять примет всё всерьёз...
And then again he will take everything seriously ...
Пускай будет рядом, но невсегда
Let it be nearby, but not
Сейчас она нужна мне как воздух и вода!
Now I need it like air and water!
А по утру уйдёт, изчезнет, сгинет,
And in the morning it will go away, it will disappear, perish,
Шум бытия спугнёт, откинет!
The noise of being will frighten, back!
В её обьятьях рождаются воспоминания:
Memories are born in her circuits:
Родные лица, до боли знакомые здания.
Native faces, painfully familiar buildings.
Детство несчастливое и несложное,
Childhood is unlucky and simple,
Всегда хотел осуществить невозможное.
I always wanted to carry out the impossible.
Хотел, чтоб был выбор, но не было делеммы -
I wanted to have a choice, but there was no division -
У маленьких детей – маленькие проблемы!
Small children have small problems!
Не думал я тогда, мне было наплевать,
I did not think then, I did not give a damn
Что от депрессии сегодня буду погибать...
That from depression I will die today ...
Припев (два раза):
Chorus (twice):
Я закрываю вновь глаза
I close my eyes again
И за слезой бежит слеза.
And a tear runs behind a tear.
Я поглащён опять тобой –
I am stalled again by you -
Своей единственной тоской...
Your only longing ...
(Добавление)
(Adding)
Постараюсь забыть
I will try to forget
Помнишь, мы в кровати
Remember, we are in bed
Твоё помяли платье,
Your dress was drove
Ты, прижавшись, мне шепнула, что со мной ты навсегда...
You, clinging to me, whispered to me that you were with me forever ...
Всё знает тёплый вечер -
Everything knows a warm evening -
Он видел наши встречи,
He saw our meetings
Я ему не верил, а он-то знал, что не судьба...
I did not believe him, but he knew that it was not fate ...
Припев (два раза):
Chorus (twice):
Я постараюсь забыть глаза
I will try to forget my eyes
И твои нежные поцелуи,
And your tender kisses
Ведь, получается, ты лгала,
After all, it turns out you lied
Что навсегда мы вместе будем...
That we will be together forever ...
Хочется, как прежде,
I want, as before,
Нет уже надежды...
There is no hope already ...
Утони в любви моей, как я тону в твоей...
Draise my love, how I drown in yours ...
Знаешь, я старался,
You know, I tried
К тебе тайком подкрался...
I secretly crept up to you ...
Но прошла молва - ты не моя, ты не моя...
But the rumor has passed - you are not mine, you are not mine ...
Припев (два раза):
Chorus (twice):
Я постараюсь забыть глаза
I will try to forget my eyes
И твои нежные поцелуи,
And your tender kisses
Ведь, получается, ты лгала,
After all, it turns out you lied
Что навсегда мы вместе будем...
That we will be together forever ...
На губах растаяла солёная слеза,
A salty tear melted on the lips,
И вместо поцелуя - лишь горечь правды...
And instead of a kiss - only the bitterness of the truth ...
Зачем покинула меня ты навсегда,
Why did you leave me forever,
Оставив обиду неуталённой жажды?
Leaving an insult to unstable thirst?
Ты ушла, по тебе скучают птицы,
You left, birds miss you,
Небо не такое ясное, как вчера,
The sky is not as clear as yesterday,
Не хочу теперь один в постель ложиться -
I don't want to go to bed alone now -
Плохо без тебя...
It's bad without you...
Помню жаркие поцелуи на ночь, запах тела,
I remember hot kisses for the night, the smell of my body,
Прикосновение рук...как же дальше?..Где ты?..
Touching hands ... how else? .. Where are you? ..
Припев (два раза):
Chorus (twice):
Я постараюсь забыть глаза
I will try to forget my eyes
И твои нежные поцелуи,
And your tender kisses
Ведь, получается, ты лгала,
After all, it turns out you lied
Что навсегда мы вместе будем...
That we will be together forever ...
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
serega brabus - вечная память Настя Червяцова
Гуцул-хуліган - Коломийка для москалів
Aron Wright - You're The Last Thing On My Mind
Время и Стекло ft. Ivan Dorn - Дим