Тексты песен   >   Д > ДискоНяня, Оксана Невежина > Птички

ДискоНяня, Оксана Невежина - Птички - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ДискоНяня, Оксана Невежина

Название песни: Птички

Дата добавления: 05.04.2025 | 01:20:43

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ДискоНяня, Оксана Невежина - Птички

— А какую песенку мы поём сегодня?
— What song are we singing today?


Птички разные бывают —
There are different kinds of birds —
Птички по небу летают,
Birds fly across the sky,
Птички гнёзда вьют.
Birds build nests.
Зернышки клюют .
Peck at grains.


Птички разные бывают —
There are different kinds of birds —
Птички по небу летают,
Birds fly across the sky,
Птички гнёзда вьют.
Birds build nests.
Птички песенки поют.
Birds sing songs.


— А какую песенку поёт ворона?
— What song does a crow sing?
— Это же очень просто: ""Кар"".
— It's very simple: "Caw".


Кар, кар...
Caw, caw...


Птички разные бывают —
There are different kinds of birds —
Другим птичкам помогают,
They help other birds,
Долбит дятел по стволу,
A woodpecker pecks at a tree trunk,
Я за дятлом повторю.
I'll repeat after the woodpecker.


— А какую песенку поёт дятел?
— What song does a woodpecker sing?
— Дятел не поёт, а стучит клювиком.
— A woodpecker doesn't sing, he knocks with his beak.


Тук, тук, тук...
Knock, knock, knock...


— Вот так стучит?
— Does it knock like that?


Птички разные бывают —
Birds come in all sorts —
Птички по лесу летают,
Birds fly through the forest,
Зимой семечки клюют.
In winter they peck at seeds.
Им в кормушке есть приют.
They have a shelter in the bird feeder.


— А что это за птичка?
— What kind of bird is this?
— Это же синичка! А какую песенку поёт синичка?
— It's a titmouse! What song does a titmouse sing?


Чик-чирик, чирик...
Chick-chirp, chirp...


Птички разные бывают —
Birds come in all sorts —
Воду любят и ныряют,
They love water and dive,
Уточки живут в пруду.
Ducks live in the pond.
Завтра в гости к ним пойду.
I'll go visit them tomorrow.


— А какую песенку поёт уточка? Кря-кря.
— What song does a duck sing? Quack-quack.


Кря-кря, кря-кря, кря...
Quack-quack, quack-quack, quack...


Птички разные бывают —
Birds come in all sorts —
Песенок совсем не знают,
They don't know any songs at all,
Веером раскинул хвост —
With his tail spread out like a fan —
Наш павлин совсем не прост.
Our peacock is not at all simple.


— А почему не прост?
— Why not simple?
— Потому что песенка у него необычная?
— Because his song is unusual?
— Какая же?
— What kind?



Birds come in all sorts —
Птички разные бывают —
They don't always fly.
Не всегда они летают.
Birds are laying eggs for us,
Птички яйца нам несут,
Singing a song.
Песенку поют.


- What kind of bird is this?
— Что это за птичка?
- It's a chicken!
— Это же курочка!


Kuk-ku-ku...
Кух-кудах-кудах...


Birds come in different varieties -
Птички разные бывают —
These birds know for sure,
Эти птички точно знают,
That it's time to get up.
Что пора давно вставать.
Make your bed quickly!
Заправляй скорей кровать!


- I've already made my bed! And what kind of bird is this?
— Я уже заправил кроватку! A что это за птичка?
- How could it be? It's a rooster!
— Как же? Это же петушок!


Kuka-kuka-kureku...
Кука-кука-куреку....