Дискотека 80-х - Диско-микс СССР - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дискотека 80-х

Название песни: Диско-микс СССР

Дата добавления: 25.01.2023 | 07:16:15

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дискотека 80-х - Диско-микс СССР

01. Шоколад / Улыбнись 03:43
01. Chocolate / Smile 03:43
02. Светлана Разина / Ты будешь мой 04:12
02. Svetlana Razina / You will be mine 04:12
03. Маленький Принц / Прощай 04:35
03. Little Prince / Farewell 04:35
04. Неоновый Мальчик / Море по колено 03:23
04. Neon boy / sea knee
05. Мираж / Новый герой 03:37
05. Mirage / New Hero 03:37
06. Сергей Минаев / Сиреневый Кадиллак 02:55
06. Sergey Minaev / Lilac Cadillac 02:55
07. Форум / Кони в яблоках 02:29
07. Forum / horses in apples 02:29
08. Шурочкин / Good Bye, Baby 03:55
08. Shurochkin / Good bye, Baby 03:55
09. Технология / Set me free 02:54
09. Technology / Set Me Free 02:54


Речевки на переходы:
Speech for transitions:
1. Шоколад. Улыбнись.
1. Chocolate. Smile.


Да что же такое происходит?
What is happening?
Пульт диджейский маловат.
The DJ remote control is small.
В наше время помню я,
In our time I remember
Был по больше аппарат.
There was more apparatus.


Нет катушек, нет винила.
There are no coils, no vinyl.
Меньше ручек и крутилок.
Less pens and twists.
Горы лампочек сияют,
The mountains of light bulbs shine,
Цифры на табло мигают.
The numbers on the display blink.


Я смотрю народ собрался,
I watch the people gathered,
Видно хочет тусоваться!
Apparently wants to hang out!
Мда...
Hmm ...
Время сильно изменилось,
Time has changed a lot
Каждый вырос, сын подрос...
Everyone has grown up, the son has grown up ...


И в душе сидит осадок,
And the sediment sits in the soul,
Молодость то не вернешь!
You will not return youth!
Но не все еще пропало!
But not everything is still gone!
Помню я, и помнят все!
I remember, and everyone remembers!


Наша музыка играла,
Our music played
В дискотечном колесе.
In the disco wheel.
Вот простой пример покажем,
Here we show a simple example,
Улыбнись! Танцуют все!!!
Smile! Everyone dances!!!


2. Светлана Разина. Ты будешь мой.
2. Svetlana Razina. You will be mine.


Чтобы ей не говорили,
So that she is not told
Всем в ответ твердит она,
She repeats to everyone in response,
Я Советская девчонка!
I am a Soviet girl!
Будешь мой, ты на всегда!
You will be mine, you are always!


3. Маленький принц. Прощай.
3. Little prince. Goodbye.


Ночное небо, тишина.
Night sky, silence.
Лишь кто-то плачет где-то,
Only someone cries somewhere,
Легко ли принцем быть, скажи?
Is it easy to be a prince, tell me?
Быть маленьким при этом?
Be small at the same time?
А ведь у нас, все как у всех,
But with us, everything is like everyone else,
Порой бывает скверно.
Sometimes it is bad.
Прощай, вчера я ей сказал.
Goodbye, yesterday I told her.
Теперь, умру наверно!
Now, I will probably die!


4. Неоновый Мальчик. Море по колено.
4. Neon boy. Reckless.


Неоновые мальчики тут рядом проходили.
Neon boys took place nearby.
Историю чудесную хотели рассказать,
They wanted to tell a wonderful story,
Теперь представьте сами, какого им было
Now imagine for yourself what they were
Когда им кто-то с берега начал напевать.
When someone from the shore began to hum.


5. Мираж. Новый Герой
5. Mirage. New hero


Каждый в поисках героя,
Everyone in search of a hero
Может вечность потерять.
It can lose eternity.
Долго вам блуждать не стоит.
You should not wander for a long time.
Миражи в ночи искать…
Mirage in the night to look ...
Где герой последний бродит?
Where is the last hero roaming?
Не нашли его опять?
Didn't you find him again?


6. Сергей Минаев. Сиреневый Каддилак
6. Sergey Minaev. Lilac Gaddilak


7. Форум. Кони в яблоках
7. Forum. Horses in apples


Нынче стали тачки краше,
Today, cars have become more beautiful,
Кадиллак иль самокат,
Cadillac il Samokat,
Салтыкову их не надо,
Saltykov does not need them,
Кони в яблоках летят…
Horses in apples fly ...


8. Шурочкин. Good Bye, Baby
8. Shurochkin. Good bye, Baby


Все мы помним эти песни,
We all remember these songs,
Наша молодость осталась в памяти,
Our youth remained in memory,
И мы порой хотим вернуться в наше прошлое.
And we sometimes want to return to our past.
Вспомнить, как мы веселились, как танцевали.
Remember how we had fun, how dancing.
Какая музыка играла, и какое было время.
What music played, and what time was.


9. Технология. Set me free.
9. Technology. Set Me Free.


Вы подустали? Отдохнем.
Are you tired? We will relax.
Мужчины приглашают дам.
Men invite ladies.
Погаснет свет, а мы уйдем…
The light will go out, and we will leave ...
Мешать не будем больше вам…
We will not interfere with you anymore ...
Смотрите так же

Дискотека 80-х - ю май лав

Дискотека 80-х - Savage-A Love Again

Дискотека 80-х - 100 дней до приказа

Дискотека 80-х - Dr.Alban-It s my life

Дискотека 80-х - микс

Все тексты Дискотека 80-х >>>