[Куплет 1, Дискотека Авария]:
[Coupling 1, disco accident]:
На самой лучшей пати ты давала всем фору.
At the best party, you gave all the odds.
Я сразу подошёл к тебе, похожий на актёра.
I immediately went to you, similar to the actor.
Как дела? И наши мысли были об одном -
How are you? And our thoughts were about one -
Ты сказала: "Я хочу, чтоб ты снимал меня в кино".
You said: "I want you to shoot me in the movies."
[Припев, Дискотека Авария+Николай Басков]:
[Chorus, Disco Accident + Nikolay Baskov]:
Фантазёр, ты меня называла.
Fantasy, you called me.
Фантазёр, а мы с тобой не пара!
Fantasy, and we are not a couple with you!
И сказал: "Давай сначала!"
And said: "Let's first!"
[Куплет 2, Дискотека Авария]:
[Coupling 2, disco accident]:
И нас с тобой повёз домой двухместный белый велик.
And you and you are brought home Double white is great.
И с каждым дублем, я в твою игру всё больше верил!
And with every doham, I really believed in your game!
Ты сменяла роли, но каждый раз я придумывал ещё.
You replaced the role, but every time I came up with another.
Все, кто с нами сегодня ночью - ловите бодряка!
All who are with us tonight - catch the Bodryak!
[Припев, Дискотека Авария+Николай Басков]:
[Chorus, Disco Accident + Nikolay Baskov]:
Фантазёр, ты меня называла.
Fantasy, you called me.
Фантазёр, а мы с тобой не пара!
Fantasy, and we are not a couple with you!
И сказал: "Давай сначала!"
And said: "Let's first!"
[Куплет 3, Дискотека Авария]:
[Coupling 3, disco accident]:
Потом, собрав все нежные слова в красивой фразе -
Then, having gathered all the gentle words in a beautiful phrase -
Открыл глаза и понял, что ты плод моей фантазии.
He opened his eyes and realized that you were the fruit of my fantasy.
Только было поздно, ведь наш союз мне не так необходим.
It was too late, because our union is not so necessary for me.
Я вернулся снова на пати и всю ночь тусовал один.
I returned again to the party and hung one all night.
[Припев, Дискотека Авария+Николай Басков]:
[Chorus, Disco Accident + Nikolay Baskov]:
Фантазёр, ты меня называла.
Fantasy, you called me.
Фантазёр, а мы с тобой не пара!
Fantasy, and we are not a couple with you!
Ты Луна! Ты прекрасна, как фея!
You are the moon! You are beautiful as a fairy!
Ну а я, а я люблю всё сильнее!
Well, I, and I love the stronger!
И сказал: "Давай сначала!"
And said: "Let's first!"
И сказал: "Давай сначала!"
And said: "Let's first!"
Дискотека Авария - Свет далеких планет
Дискотека Авария - ...ЗЛО ШАГАЕТ ПО СВЕТУ....
Дискотека Авария - Опа Опа Америка, Европа
Дискотека Авария - Новые колонки
Дискотека Авария - Не Плачь Мама
Все тексты Дискотека Авария >>>
