Тексты песен   >   Д > Дистан > Цветочки

Дистан - Цветочки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дистан

Название песни: Цветочки

Дата добавления: 08.11.2024 | 01:00:31

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дистан - Цветочки

И я кричу Рисуй на мне, как хочешь!
And I scream draw on me as you want!
Если я молчу - это только цветочки
If I am silent, these are only flowers
Но может быть, я намерен быть с тобою
But maybe I intend to be with you
Может быть, мы умрем с тобой в один день
Maybe we will die with you one day


И я кричу Рисуй на мне, как хочешь!
And I scream draw on me as you want!
Если я молчу - это только цветочки
If I am silent, these are only flowers
Но может быть, я намерен быть с тобою
But maybe I intend to be with you
Может быть, мы умрем с тобой в один день
Maybe we will die with you one day


Как заикались мы, разворотя дружбу нашу
How we stuttered, turning our friendship
Как говорится в сказках:
As stated in fairy tales:
"между девушкой и парнем - нету дружбы"
"There is no friendship between a girl and a guy"
И я побит тобою, Ты одержала верх в этой бойне
And I beat you, you prevailed in this massacre
И я достиг ломки
And I have reached a breakdown
Пью кровь твою, как вампир, вместо водки
I drink your blood, like a vampire, instead of vodka
Кричу, надрываясь, скуля под твоим балконом
I scream, tearing, whining under your balcony
Не буду рисовать на асфальте "люблю", как ребенок
I will not draw "love" on the asphalt as a child
И не сварганить на скрипке, и не хватит силенек
And do not bump on the violin, and there will not be enough wood
И не найти оркестр, цветочки, розы, и вдоволь
And do not find an orchestra, flowers, roses, and plenty
"Привет, как дела?" дальше "Все хорошо, а у тебя?"
"Hi, how are you?" Further "everything is fine, but you have?"
"Та тоже неплохо, что делаешь?" "Ничего" и опять
"That is also not bad, what are you doing?" "Nothing" and again
обиды, скорченные рожи, "уйди от меня" не нужен
resentment, fed faces, "get away from me" do not need
А через час смс "прости, вернись, я же не нарочно.."
And after an hour SMS "Sorry, come back, I'm not on purpose .."
Забываю вкус губ твоих, запах волос
I forget the taste of your lips, the smell of hair
Походку, прикосновения, цвет глаз и улыбку эту
Gait, touch, eye color and this smile
ту, что режет меня, словно как на скотобойне топор
the one that cuts me, as if on a cattle ax
острый, впивается в тело, лезет в сердце,
Sharp, digs into the body, climbs into the heart,
и я опять кричу!
And I scream again!


Рисуй на мне, как хочешь!
Draw on me as you want!
Если я молчу - это только цветочки
If I am silent, these are only flowers
Но может быть, я намерен быть с тобою
But maybe I intend to be with you
Может быть, мы умрем с тобой в один день
Maybe we will die with you one day


И я кричу Рисуй на мне, как хочешь!
And I scream draw on me as you want!
Если я молчу - это только цветочки
If I am silent, these are only flowers
Но может быть, я намерен быть с тобою
But maybe I intend to be with you
Может быть, мы умрем с тобой в один день
Maybe we will die with you one day


И если вдруг я потеряю тебя, не видать мне света
And if suddenly I lose you, I can’t see the light
Я стану Шерлоком, буду искать тебя, буду тенью,
I will become Sherlock, I will look for you, I will be a shadow,
только без Ватсона, третий лишний
only without Watson, the third extra
В интернете, магазинах, я буду все знать
On the Internet, shops, I will know everything
Когда только появилась, и ушла, в последний раз
When she appeared, and left, for the last time
Кого, когда и где из знакомых или родичей
Whom, when and where from friends or relatives
навещала. Где завтракала, обедала и ужинала
I visited. Where she had breakfast, dined and dinner
И после суток интенсивных поисков я обнаружу тебя
And after a day of intensive searches, I will find you
В слезах на балконе с моим фото под шторами
In tears on the balcony with my photos under the curtains
И как не стыдно, ведь когда-то я слышал от тебя
And how not embarrassed, because once I heard from you
И когда-то дал обещание, что больше не повторится
And once made a promise that it would not happen again
Что если вдруг, мы в порыве страсти, пардон, эмоций
What if suddenly, we are in a fit of passion, sorry, emotions
Будем кричать друг на друга, то это не со злости
We will scream at each other, then this is not with anger


И я кричу Рисуй на мне, как хочешь!
And I scream draw on me as you want!
Если я молчу - это только цветочки
If I am silent, these are only flowers
Но может быть, я намерен быть с тобою
But maybe I intend to be with you
Может быть, мы умрем с тобой в один день
Maybe we will die with you one day


И я кричу Рисуй на мне, как хочешь!
And I scream draw on me as you want!
Если я молчу - это только цветочки
If I am silent, these are only flowers
Я намерен быть с тобою
I intend to be with you
Мы умрем с тобой в один день
We will die with you one day
Смотрите так же

Дистан - Странная ночь

Дистан - Ее серая тень..

Дистан - Сухие глаза

Все тексты Дистан >>>