Тексты песен   >   Д > Джаконда > Элис Скотт

Джаконда - Элис Скотт - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Джаконда

Название песни: Элис Скотт

Дата добавления: 24.07.2024 | 15:46:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Джаконда - Элис Скотт

простите, офицер, но я ничем не мог ей помочь.
I'm sorry, officer, but I couldn't help her.
а может просто не сумел.
or maybe he just couldn’t.
я пристегнул ремень, она, давя на газ, неслась в ночь.
I fastened my seat belt, she stepped on the gas and rushed into the night.
фургон меня почти не задел.
the van barely hit me.
простите, миссис Скотт, но я ничем не мог ей помочь.
I'm sorry, Mrs. Scott, but I couldn't help her.
она была совсем пьяна.
she was completely drunk.
я предлагал остаться, но вы знаете свою упрямую дочь.
I offered to stay, but you know your stubborn daughter.
она хотела уехать одна.
she wanted to leave alone.


прости меня, господь, но я ничем не мог ей помочь.
Forgive me, Lord, but I could not help her.
хотя ты видел это сам.
although you saw it yourself.
зачем ее ты отнял у меня в эту страшную ночь?
Why did you take her away from me on this terrible night?
зачем открыл путь к небесам...
why did he open the way to heaven...
прости любимая, но я ничем не мог тебе помочь.
I'm sorry, my love, but I couldn't help you.
я мог только смотреть.
I could only watch.
как черный ангел на руках тебя унес отсюда прочь,
like a black angel in his arms carried you away from here,
а мне ремень мешал взлететь...
and the belt prevented me from taking off...
Смотрите так же

Джаконда - Ты меня целуешь снова

Джаконда - Письма

Все тексты Джаконда >>>