Тексты песен   >   Д > Джан Ку > Абсент

Джан Ку - Абсент - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Джан Ку

Название песни: Абсент

Дата добавления: 24.12.2021 | 20:08:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Джан Ку - Абсент

Пламя абсента всё теплее и ярче.
Absinthe flame is warmer and brighter.
Глотни, чтоб не слышать, как внутри кто-то плачет.
Gloth, so as not to hear how inside someone crying.
За бездарной весною - мёртвое лето,
Behind the talentless spring - the dead summer,
В глазах декаданс, революция где ты.
In the eyes of decadence, the revolution where you are.
Или ещё себя не найдя,
Or still not finding himself
Или опять себя потеряв,
Or again lost
Мы так и будем идти до конца,
We will go to the end
Так до конца ничего не поняв.
So I did not understand anything to the end.
Нас волнует давно только мир между нами.
We are still worried about only the world between us.
Такой неудачный, если верить рекламе.
So unsuccessful if you believe advertising.
Но он жить позволяет с собою не ссорясь,
But he lives to live with him without quarreling,
Не делать шаг с крыши или под поезд.
Do not take a step from the roof or under the train.
И пока остальных надежда на счастье
And while the rest is hope for happiness
Толкает друг другу в чужие объятья,
Pushes each other in someone else's arms,
Мы продолжаем двигаться вместе,
We continue to move together
Или падать.
Or fall.
Мы те, кем пугали нас в детстве.
We are those who scared us in childhood.
--
-
Боги умеют и любят смеяться.
The gods can and love to laugh.
Жизни бурный поток, мне в него не вписаться.
Life is a stormy stream, I can not fit into it.
Всё чего не коснусь я, на ноль умножаю,
All what I do not touch, I multiply on zero,
И люблю лишь тебя, боль себе причиняю.
And I love only you, hurt myself.
Я знаю, ты знаешь, как смотрит отчаянно
I know you know how desperately looks
Собака, лежащая на могиле хозяина.
Dog lying on the host's grave.
Ты знаешь, я знаю, что она видит -
You know, I know that she sees -
Как одно за другим умирают желания.
How the desire is dying after another.
Ходим, ходим, ходим по кругу,
We walk, go, go in a circle,
На миллион лет вперёд простя всё друг другу.
For a million years, forward all to each other.
Во всех остальных религиях тесно
In all other religions closely
И всё чем мы живы, не перестанет быть честным.
And all we are alive, will not cease to be honest.
И даже когда ты смертельно устанешь,
And even when you get fattening,
Всё равно быть со мною не перестанешь.
All the same to be with me will not cease.
Мы никогда не могли быть не вместе,
We could never be not together
Ну и что, что мы те кем пугали нас в детстве.
Well, that, that we were those who scared us in childhood.


Сны, состоящие из разрушенных зданий
Dreams consisting of destroyed buildings
Всё же лучше испорченных воспоминаний.
Yet better spoiled memories.
Ну почему иногда мы так легко забываем,
Well, why sometimes we forget so easily,
Что в ответе за тех, кого приручаем
What is responsible for those who tame
И даже когда ты смертельно устанешь
And even when you get fattening
Всё равно быть со мною не перестанешь
Still not to cease with me
Мы никогда не могли быть не вместе
We could never be not together
Что с того что мы те кем пугали нас в детстве
That with the fact that we are those who scared us in childhood
Смотрите так же

Джан Ку - Океан 2

Джан Ку - Меня никто не остановит

Джан Ку - Сербия. Лань

Джан Ку - Свобода

Джан Ку - Не смотри на мои облака

Все тексты Джан Ку >>>