Джед Круэль - Все это мимо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Джед Круэль

Название песни: Все это мимо

Дата добавления: 30.07.2024 | 09:40:05

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Джед Круэль - Все это мимо

Может опять посмотрим это (старое кино),
Maybe we'll watch this (old movie) again,
Волшебной дрожью пройдет (под кожей вино).
A magical shiver will pass (wine under the skin).
А ты все так же любишь молчать,
And you still love to be silent,
Видеть сны и смотреть в окно
To dream and look out the window
(Ожидая весны).
(Waiting for spring).
Опять (не дашь мне руку),
Again (you won't give me your hand),
(Опять сорвешься),
(You'll break down again),
А я отчаянно (буду ждать) что вернешься.
And I'll desperately (wait) for you to come back.
А может на хуй все это надо!?
Or maybe the fuck do we need all this for!?
Безвозвратно беги!!! (ДАвай) договорились (ЛАДНО)!!
Run away forever!!! (COME ON) agreed (OKAY)!!
(Мало шалав шчто ли)!?
(Aren't there enough sluts or something)!?
Поотрываю (с психа шторы...)
I'll rip off (the curtains from the psycho...)
От боли и давления......
From the pain and pressure......
(Снова истерика).!!
(Hysteria again).!!
Ты в слезы как младенец,
You'll burst into tears like a baby,
А я возьму и выкуну (этот назящий телек)!!!
And I'll just go and throw out (this so-called TV)!!!
Да пусть все летит к (черту на тот берег).
Let it all fly to (the devil on that shore).
Орем то от (безделия) всю эту (неделю)!!
We've been screaming from (idleness) all this (week)!!
А ведь могло выйти иначе,
But it could have turned out differently,
Не навижу когда плачешь и на сердце давишь,
I hate when you cry and put pressure on my heart,
(Слышишь)
(Listen)
Успакойся,(не бойся не надо).
Calm down, (don't be afraid, don't).
Зачем усложнать жизнь (что бежит куда то.)
Why complicate life (that runs somewhere.)
За место сорванных (аваций)
In place of the torn (applause)
(Перон и станции).....
(Peron and stations).....


Припев.
Chorus.
Мимо зевак с утра
Past the onlookers in the morning
Мимо машин.
Past the cars.
Пролетим над городом недвижимым.
We'll fly over the motionless city.
Если это любовь,то я одержим
If this is love, then I'm obsessed
Но целовать не значит быть любимым.
But kissing doesn't mean being loved.


Угомонись,
Calm down,
Давай присядем,обсудим.
Let's sit down and discuss.
Сколько сломанных судеб и без нас будет..
How many broken lives will be without us..
Только давай так,что б телефон был доступен.
Just let's do it so that the phone is available.
Мы встанем рано утром.
We'll get up early in the morning.
С потерянным чувством.
With a lost feeling.
Из рук выпадит пудра...
The powder will fall out of your hands...
Ну понесло дуру..
Well, the fool has gone wild..
С добрым утром...
Good morning...
Что ж ты неугомонная есть то!?
Why are you restless, eating that!?
Выкинь и блеск тогда!
Throw out the glitter too!
Только Не заводись..
Just don't get worked up..
Ты опять придумала себе новую жизнь.
You've invented a new life for yourself again.
А вокруг туман и зимние холода
And there's fog and winter cold all around
Теряешь ты меня,
You're losing me,
Теряю я тебя.
I'm losing you.
Не на всегда конечно как это было тогда.
Of course, not forever, like it was then.
Очередной прощальный секс до послезавтра
Another farewell sex until the day after tomorrow
Потом опять вопросы любишь или нет,
Then again the questions: do you love me or not,
Ответ не удивит,...люблю конечно.
The answer won't surprise you,...I love you, of course.
Только не срывайся с места услышав ответ ,
Just don't jump up from your seat when you hear the answer,
Я сново буду нежным.
I'll be gentle again.
Как и прежде.....
As before.....
Я посвящу тебе роман если хочешь.
I'll dedicate a novel to you if you want.
Невыдуманных историй и буду читать ночью.
I'll read you true stories at night.
Ну вот и славно,
Well, that's great,
Опять старое кино,опять дрожью под кожею вино...
Another old movie, again the wine shaking under your skin...
Смотрите так же

Джед Круэль - Так Вышло

Все тексты Джед Круэль >>>