Джеф - Живая напасть - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Джеф

Название песни: Живая напасть

Дата добавления: 25.10.2022 | 12:20:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Джеф - Живая напасть

«Живая напасть»
"Living attack"


Скрестила руки, сжала пальцы, зима удалась,
Crossed her hands, squeezed her fingers, winter was a success,
Ей больше нечего сказать им, она чувствует власть,
She has nothing more to tell them, she feels power,
Власть о которой, мечталось когда-то всерьез,
The power of which was once seriously dreaming,
Власть от которой, стеснялась и доводилось до слез.
The power from which was embarrassed and had come to tears.


Она решила однажды, что-то в ней не так,
She decided once, something is wrong in her
Потом просто сказала, пусть будет хоть так,
Then she just said, let it be at least so
Все как-то сразу сложилось вроде всерьез,
Everything somehow immediately turned out to be seriously,
И сердце остыло, потом и вовсе замерзло
And the heart cooled down, then it was completely frozen


На вот, лови тебе счастье, семейная жизнь,
On now, catch you happiness, family life,
А вот и первый ребенок, теперь люби и дружи,
And here is the first child, now love and make friends,
И вроде все как у людей, вставай, живи и ложись.
And it seems like everything like people, get up, live and go to bed.
И уважаемый муж, исполняющий капризы.
And a respected husband performing whims.
Дом-работа, мамы-папы и немного друзей,
House-work, moms-dad and few friends,
Верна позиция в жизни, никаких посторонних затей
True position in life, no extraneous ventures
Скрестила руки, сжала пальцы, зима удалась,
Crossed her hands, squeezed her fingers, winter was a success,
Вот только он, откуда взялся, дурная напасть.
But he, where came from, is a bad attack.


Он не навязчив и прост, но как грустен так труден
He is not intrusive and simple, but how sad he is so hard
Он открыт, но не для вопросов, а любопытные люди,
It is open, but not for questions, but curious people,
Не оставляют возможности остаться в тени,
Do not leave the opportunity to stay in the shade,
Но в нем больше осторожности, чем думают они,
But it has more caution than they think,
И больше нечего сказать им, он чувствует власть.
And there is nothing more to tell them, he feels power.
Власть от которой бежать бы, но куда если б знать,
The power from which would run, but where would I know
Жена, ребенок, мамы- папы и немного друзей,
Wife, child, mothers- dads and some friends,
С какой же стати, черт возьми, он думает о ней.
Why on earth, damn it, he thinks about her.


Он строит замки на луне, он приглашает ее,
He builds locks on the moon, he invites her,
Они готовы лететь, но как же земное жилье,
They are ready to fly, but how is earthly housing
И круговая порука кружится как воронье,
And circular guarantee is spinning like a crow,
Но над любовью в муках, любовью его и ее,
But over love in torment, his love and her,
Скрестились руки, сжались пальцы, зима удалась,
Hands crossed, fingers clenched, winter was a success,
И больше нечего сказать им, они чувствуют власть
And there is nothing more to tell them, they feel power
Стоит у пропасти и плачет живая любовь,
Stands at the abyss and the living love cries,
А слезы по щекам лишь значат, что сердце бьется вновь.
And tears on the cheeks only mean that the heart beats again.