Джем - А я бы... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Джем

Название песни: А я бы...

Дата добавления: 02.03.2021 | 03:20:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Джем - А я бы...

Развелось у нас драконов - негде плюнуть
We have bred dragons - nowhere to spit
Я уже молчу про эльфов и гномье
I am already silent about elves and dwarves
Всюду бродят одиозные фигуры
Odious figures roam everywhere
Если встретишь - не хватайся за дубье
If you do, don't grab the cudgel


Этот мир такой, придуманный не нами
This world is not invented by us
Вот и красим, кто как может в яркий цвет Кто под киборга, кто под фигню с ушами
So we paint, who can in a bright color, Who is under the cyborg, who is under the garbage with ears
У кого насколько развит личный бред
Who has developed personal delusions


А я вот в эльфы запишусь
But I'll sign up for elves
И петь немного научусь
And I'll learn to sing a little
А кто не видит свет в глазах моих - дальтоник
And who does not see the light in my eyes - color blind
На звезды буду я вздыхать
I will sigh at the stars
Бродить в лесах и доставать
Wander through the woods and get
Своими песнями любого, кто не тронет
With their songs anyone who will not touch


Мы тут с Назгулом поллитру усидели
We sat here with Nazgul for half a liter
Вспоминали то про Корпус, то Мордор
They remembered either Corpus or Mordor
Подсчитали наши деньги - пожалели
We counted our money - regretted
Что коротким получился разговор
That the conversation was short


И встречают - кто под пиво, кто под водку
And they meet - some with beer, some with vodka
После литра все поверят, что ты тролль
After a liter, everyone will believe that you are a troll
Хорошо, что есть в кармане разработка
It's good that there is development in your pocket
Для любого, кто зовет к себе за стол
For anyone who calls to his table


А я бы в "Матрицу" пошел -
And I would go to the "Matrix" -
По стенкам прыгать хорошо
It's good to jump on the walls
Потом «спизнаю усю правду»-стану круче
Then "I'll copy the truth" - I'll get cooler
Я киберпанк, я террорист
I am cyberpunk, I am terrorist
На полстакана вечный вист
Half a glass of eternal whist
А этот, с лазерным мечом, еще получит
And this one, with a laser sword, will still receive


Вот и сказки, вот и лица, вот и песни
Here are the fairy tales, here are the faces, here are the songs
Я гляжу в глаза людей, скользя в мирах
I look into people's eyes, gliding in the worlds
Эта жизнь сложна, но вряд ли интересней
This life is difficult, but hardly more interesting
Чем все то, что мы рисуем в зеркалах
Than everything that we paint in mirrors


Так пускай дробятся души, лица,вечность
So let souls, faces, eternity be crushed
Если ты в душе дракон - то, значит, свой
If you are a dragon in your soul, then your own
До тех пор, пока мы верим в человечность
As long as we believe in humanity
Будь хоть гном, я выпью и пойду с тобой
Be at least a dwarf, I'll drink and go with you
«На Валинор!»
"To Valinor!"


Я в тамплиеры запишусь
I will enroll in the Templars
Я от вампира укушусь
I will bite from the vampire
Я буду Ангелом и Бесом, Лордом, Ветром
I will be Angel and Imp, Lord, Wind
Я буду всем в мирах гулять
I will walk everyone in the worlds
Пусть звезды стелят мне кровать
Let the stars make my bed
И мы проснемся и опять вдохнем рассветы
And we'll wake up and breathe in the sunrises again
Смотрите так же

Джем - Ведьма

Джем - Мальчишка

Джем - Танцы на Лысой Горе

Джем - Стакан текилы

Джем - Огонь и Лед

Все тексты Джем >>>