Джем - Черный Лотос - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Джем - Черный Лотос
Зачем отдавала клинки на удачу, ответь мне, победа.
Why gave the blades for good luck, answer me, victory.
Зачем собирались мы сталью ковать непослушное небо,
Why were we going to forge steel for a naughty sky,
И кто нас рассудит теперь, когда выпита жажда,
And who will judge us now, when a thirst for driving,
Кто знает, как было, а было уже не однажды.
Who knows how it was, but not once.
Плескался закат, до краев наше горло наполнив.
The sunset splashed, filling our throat to the edges.
Нет смысла искать битву там, где она не кончалась,
It makes no sense to look for a battle where it did not end,
А вольным ветрам все равно, где искать свои волны,
And free winds do not care where to look for their waves,
Звезда - словно сердце в груди, что с покоем рассталось.
The star is like a heart in the chest that broke up with peace.
И время пришло отвечать на прямые вопросы,
And time came to answer direct questions,
Открой свои крылья весне, Черный Лотос.
Open your wings in the spring, black lotus.
Мы рвали когтями судьбу, наслаждаясь добычей,
We tore fate with claws, enjoying the prey,
Нам смерть или страх не известны, как пели преданья,
We are not known to death or fear, how we sang legends,
И вольные птицы закружат в истерике птичьей,
And free birds will be twisted in a bird's hysteria,
И боги кричали, нарушив обеты молчанья.
And the gods shouted, violating the vows of silence.
Нести за плечами огонь ледяными шагами.
Bring the fire behind the shoulders with icy steps.
Измерив монетой удачу, не помнить сомнений,
Measuring a coin of luck, not to remember doubts,
Напиться из шлема и сталью делиться с врагами,
Get drunk from the helmet and share steel with enemies,
И жить, словно каждый твой бой - все равно, что последний.
And to live, like every battle of yours is the last one.
Смеется луна, чьи глаза так безумно раскосы...
The moon laughs, whose eyes so insanely slants ...
Бери же сердца на весы, Черный Лотос.
Take the hearts on the scales, black lotus.
Ни правды, ни сна - только горное эхо осколков,
Neither truth nor sleep - only a mountain echo of fragments,
Горящая чаша в руках пьет тебя без остатка,
A burning bowl in his hands drinks you without a trace,
Мы видели смерть, но она целовала недолго,
We saw death, but she did not kiss long
Победа за нами, а кто нам ответит, где правда?..
Victory is behind us, and who will answer us, where is the truth? ..
И рваные тучи скрывали ответ за дождями,
And torn clouds hid the answer behind the rains,
Но грохот войны подставляет ступени из молний.
But the roar of war sets the steps from lightning.
Найдется ли здесь кто-нибудь, чтобы спорить с вождями?
Is there anyone here to argue with the leaders?
Найдется - смотри и читай, если сможешь, запомни.
Found - look and read, if you can, remember.
И в этих глазах чей-то крик покрывало отбросил…
And in these eyes, someone's scream threw a scream ...
Я знаю, кто ты. Ты - Черный Лотос.
I know who you are. You are a black lotus.
Смотрите так же
Последние
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Тимур Гатиятуллин - А мальчик думал
N.W.A - Straight Outta Compton
Александр Маршал - Журавли, журавли
Molotov Jukebox - Where is my apology
La Sonora Dinamita - Saca y mete
Alesana - A Most Profound Quiet