Джем - Тёмный ангел - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Джем - Тёмный ангел
В пустыне, чистой словно лист,
In the desert, clean like a sheet,
Я ведал письмена.
I was in charge of letters.
В молчанье сотканном повис,
In silence woven hung,
Как тонкая струна.
Like a thin string.
Я рек невидимый поток
I am an invisible stream
Толкал по руслам вен.
Pushed over the channels of the veins.
И долго высказать не мог
And I could not express for a long time
Один вопрос: "Зачем?"
One question: "Why?"
Зачем ты нас создал?
Why did you create us?
И ангелы-братья мне рвали крыла.
And the angels-brothers tore my wings.
Мы были как звёзды,
We were like stars
И каждому ты подарил имена.
And you gave everyone names.
Теперь уже поздно -
Now it's too late -
Меж нами война.
Between us, war.
На камне мудрою змеёй
On a stone with a wise snake
Я вился словно ртуть.
I curled like mercury.
Искал в движении покой,
I was looking for peace in the movement,
Искал в познанье суть.
I searched in cognition the essence.
Неуж-то понял я тебя
I really understood you
Не так, как ты хотел?
Not the way you wanted?
И в этой книге Бытия
And in this book of Genesis
В твоих глазах сгорел...
Fighted in your eyes ...
Зачем ты нас создал?
Why did you create us?
И ангелы-братья мне рвали крыла.
And the angels-brothers tore my wings.
Мы были как звёзды,
We were like stars
И каждому ты подарил имена.
And you gave everyone names.
Теперь уже поздно -
Now it's too late -
Меж нами война.
Between us, war.
Теперь я знаю твой урок -
Now I know your lesson -
Кипящая смола.
Boiling resin.
И темный и ночной поток,
And the dark and night stream,
И имя княза Зла.
And the name of the prince of evil.
Но посмотри в мои глаза:
But look into my eyes:
В них отраженьем - ты.
In them with a reflection - you.
Любовь - игла, слова, слеза
Love - needle, words, tear
На грани пустоты.
On the verge of emptiness.
Зачем ты нас создал?
Why did you create us?
И был ли я в Замысле точно таким?
And was I just like that in the plan?
И братья, как звёзды
And brothers, like stars
Летели с небес
Fly from heaven
Со мною в пламя и дым.
With me in flame and smoke.
Теперь уже поздно...
Now it's too late ...
Мы разделены вечным шагом одним…
We are separated by an eternal step by one ...
Смотрите так же
Последние
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Олександр Остаповець - Очі кольору весни